【新唐人2011年5月11日讯】（中央社华盛顿10日路透电）美国民主党参议员今天提出1项法案，试图废除5大石油企业享有的减税优惠，宣称10多年后将能省下约210亿美元，纾缓财政赤字。
缩减石油和天然气公司的减税优惠，也是美国总统奥巴马的目标之一，奥巴马希望将油价飙升归咎于石油企业，为2012年大选备战。
面对明年激烈选举的参议员梅南德兹（RobertMenendez）、布朗（Sherrod Brown）和麦卡斯基尔（Claire McCaskill）提出议案，是因为美国油价在1加仑将近4美元徘徊，再涨个14美分就会达到2008年创纪录水准。
这项法案将可能在共和党引发抗议声浪，共和党认为，这些措施甚至只会让汽油更贵，业者会把增加的成本转嫁给消费者。
但法案的民主党发起人说，法案将为纳税人每年省下约20亿美元，还说石油企业过去10年获得1兆美元利润。
除了控制众议院的共和党反对限制石油公司的减税优惠，这项法案也必须赢得参议院一些民主党员的支持，例如宾格曼（Jeff Bingaman）最近就否决1项类似法案。即使法案在参院通过，但可能也会在共和党主导的众院被挡下，尤其许多众议员比较希望透过削减政府计画经费来缩小联邦赤字。（译者：中央社卢映孜）
缩减石油和天然气公司的减税优惠，也是美国总统奥巴马的目标之一，奥巴马希望将油价飙升归咎于石油企业，为2012年大选备战。
面对明年激烈选举的参议员梅南德兹（RobertMenendez）、布朗（Sherrod Brown）和麦卡斯基尔（Claire McCaskill）提出议案，是因为美国油价在1加仑将近4美元徘徊，再涨个14美分就会达到2008年创纪录水准。
这项法案将可能在共和党引发抗议声浪，共和党认为，这些措施甚至只会让汽油更贵，业者会把增加的成本转嫁给消费者。
但法案的民主党发起人说，法案将为纳税人每年省下约20亿美元，还说石油企业过去10年获得1兆美元利润。
除了控制众议院的共和党反对限制石油公司的减税优惠，这项法案也必须赢得参议院一些民主党员的支持，例如宾格曼（Jeff Bingaman）最近就否决1项类似法案。即使法案在参院通过，但可能也会在共和党主导的众院被挡下，尤其许多众议员比较希望透过削减政府计画经费来缩小联邦赤字。（译者：中央社卢映孜）
