【新唐人2011年5月18日讯】（中央社纽约华盛顿17日综合外电报导）原本仅是文静、谦卑、默默无闻的移民，每天从工人阶级住区前往纽约豪华饭店打扫，过着平凡无奇的生活，14日却打电话向她的兄弟哭诉，遭到世界最有权势之一的人物性侵。
这名女子就是国际货币基金（IMF）总裁史特劳斯卡恩（Dominique Strauss-Kahn），那天在时报广场（Times Square）索菲特饭店（Sofitel）恶毒强暴未遂的受害者。
一名自称是她的兄弟、在纽约哈林（Harlem）咖啡馆工作的男子回忆道，她的“虔诚穆斯林”妹妹（或姊姊）哭得好伤心。
“她不停的哭。我告诉她，‘不要伤害自己’。我希望帮她找个律师。我从没有听她这么哭过。她吓得不知所措。”
这名女子的律师今天说，她受到“非常大”的创伤。
她的律师夏皮洛（Jeff Shapiro）告诉有线电视新闻网（CNN）：“她的世界已变得混乱不堪。”
“这是个勤奋的单亲妈妈，养一个15岁大的女儿，她们住在一起，她很感激有份工作，让她们两个人吃住无忧。”
“自从这起事件发生后，她一直无法回家，她无法回去工作，她完全不知道未来会是什么样。她受到非常大的创伤。”
在据传她居住的布隆克斯区（Bronx），邻居们谈论着这位来自西非国家几内亚（Guinea）、不与人来往的勤奋移民。
她居住的大楼管理员告诉法新社：“她约半年前搬到这里时，我就认识她。她是个很好、很好的女孩，我们几乎每天都看到她出去工作。这是个很好的家庭，她和她的女儿，她们住在一块。”
“她们在生活上并没有遮遮掩掩。她们和一般人一样的生活，她们不认识人。就像任何人一样，刚到一个地方，人生地不熟，无法信任其他人。”
邻居亚曼达（Amanda）说：“她文文静静的，我从来没有听到什么声音，甚至电视声也没听到。她们很安静，不与人来往。”
不过在卷入这场性侵风暴后，这名女子恐怕无法再继续过着平淡、不惹人注意的生活。这宗性侵案可能成为多年来最受瞩目的审判案之一。
一名法官昨天详细说明对史特劳斯的的7项指控，并下令将他下狱，不得交保，直到大陪审团决定是否有足够证据让他接受法庭审判。下次开庭预定是20日。（译者：中央社陈政一）
这名女子就是国际货币基金（IMF）总裁史特劳斯卡恩（Dominique Strauss-Kahn），那天在时报广场（Times Square）索菲特饭店（Sofitel）恶毒强暴未遂的受害者。
一名自称是她的兄弟、在纽约哈林（Harlem）咖啡馆工作的男子回忆道，她的“虔诚穆斯林”妹妹（或姊姊）哭得好伤心。
“她不停的哭。我告诉她，‘不要伤害自己’。我希望帮她找个律师。我从没有听她这么哭过。她吓得不知所措。”
这名女子的律师今天说，她受到“非常大”的创伤。
她的律师夏皮洛（Jeff Shapiro）告诉有线电视新闻网（CNN）：“她的世界已变得混乱不堪。”
“这是个勤奋的单亲妈妈，养一个15岁大的女儿，她们住在一起，她很感激有份工作，让她们两个人吃住无忧。”
“自从这起事件发生后，她一直无法回家，她无法回去工作，她完全不知道未来会是什么样。她受到非常大的创伤。”
在据传她居住的布隆克斯区（Bronx），邻居们谈论着这位来自西非国家几内亚（Guinea）、不与人来往的勤奋移民。
她居住的大楼管理员告诉法新社：“她约半年前搬到这里时，我就认识她。她是个很好、很好的女孩，我们几乎每天都看到她出去工作。这是个很好的家庭，她和她的女儿，她们住在一块。”
“她们在生活上并没有遮遮掩掩。她们和一般人一样的生活，她们不认识人。就像任何人一样，刚到一个地方，人生地不熟，无法信任其他人。”
邻居亚曼达（Amanda）说：“她文文静静的，我从来没有听到什么声音，甚至电视声也没听到。她们很安静，不与人来往。”
不过在卷入这场性侵风暴后，这名女子恐怕无法再继续过着平淡、不惹人注意的生活。这宗性侵案可能成为多年来最受瞩目的审判案之一。
一名法官昨天详细说明对史特劳斯的的7项指控，并下令将他下狱，不得交保，直到大陪审团决定是否有足够证据让他接受法庭审判。下次开庭预定是20日。（译者：中央社陈政一）
