【新唐人2011年5月20日讯】（中央社台北20日电）全球最大防毒软体制造商赛门铁克（Symantec Corp.）同意以3.9亿美元左右收购未上市法律资讯管理系统公司Clearwell SystemsInc.。
赛门铁克昨天在声明中表示，藉收购Clearwell ，预期将对2013年会计年度获利成长动能有所贡献。2013年会计年度将从明年4月展开。
Clearwell主要协助处理诉讼、调查和法规查询文件，这起收购案预计9月底前会落实。
赛门铁克资讯管理小组的资深副总莫罕（DeepakMohan）说：“在资讯以前所未见的速度成长之下，顾客在保护、管理和备份资料，以及有效率地归类和搜寻资料上面临极大的挑战。藉由取得Clearwell具市场领导地位的电子搜索解决方案，赛门铁克将如虎添翼，能够扩大取得正确资讯后，在对的时间提供给正确对象的能力。”
赛门铁克在那斯达克股市下跌11美分，收19.57美元。赛门铁克今年累涨17%。
赛门铁克预期这项收购案，将让这个会计年度的每股获利减少1.5美分。3.9亿美元收购价未含Clearwell持有的2000万美元现金。（译者：中央社陈昱婷）
赛门铁克昨天在声明中表示，藉收购Clearwell ，预期将对2013年会计年度获利成长动能有所贡献。2013年会计年度将从明年4月展开。
Clearwell主要协助处理诉讼、调查和法规查询文件，这起收购案预计9月底前会落实。
赛门铁克资讯管理小组的资深副总莫罕（DeepakMohan）说：“在资讯以前所未见的速度成长之下，顾客在保护、管理和备份资料，以及有效率地归类和搜寻资料上面临极大的挑战。藉由取得Clearwell具市场领导地位的电子搜索解决方案，赛门铁克将如虎添翼，能够扩大取得正确资讯后，在对的时间提供给正确对象的能力。”
赛门铁克在那斯达克股市下跌11美分，收19.57美元。赛门铁克今年累涨17%。
赛门铁克预期这项收购案，将让这个会计年度的每股获利减少1.5美分。3.9亿美元收购价未含Clearwell持有的2000万美元现金。（译者：中央社陈昱婷）
