【新唐人2011年6月4日讯】（中央社华盛顿3日法新电）美国官员今天说，致命的大肠杆菌疫情可能已经造成6名美国人感染，美国正在检查所有进口自德国与西班牙的小黄瓜、莴苣与番茄。
美国疾病管制暨预防中心（Centers for DiseaseControl and Prevention）的发言人说，美国人感染这种大肠杆菌的疑似病例，已经增加至6人，包括美国境内最近到过德国北部的4个人，以及派驻德国的两名美国军人。
德国对这波令人不解的大肠杆菌疫情发布卫生警告，指出已经有19人死亡，十馀个国家有数千人生病，24小时后，美国即实施加强监控措施。
美国食品暨药物管理局（Food and DrugAdministration）地区业务主管艾尔德（David Elder）说：“美国的食物供应并无危险。”
他又说，“不过，为了以防万一，食品暨药物管理局已经实施进口管制，”包括检验来自西班牙与德国的小黄瓜、新鲜番茄与莴苣。
他说：“任何发现遭到污染的食物，都无法获得美国批准入境。”
艾尔德指出，美国只从德国与西班牙进口非常少量的农产品，约只占总量0.2%。（译者：中央社张晓雯）
美国疾病管制暨预防中心（Centers for DiseaseControl and Prevention）的发言人说，美国人感染这种大肠杆菌的疑似病例，已经增加至6人，包括美国境内最近到过德国北部的4个人，以及派驻德国的两名美国军人。
德国对这波令人不解的大肠杆菌疫情发布卫生警告，指出已经有19人死亡，十馀个国家有数千人生病，24小时后，美国即实施加强监控措施。
美国食品暨药物管理局（Food and DrugAdministration）地区业务主管艾尔德（David Elder）说：“美国的食物供应并无危险。”
他又说，“不过，为了以防万一，食品暨药物管理局已经实施进口管制，”包括检验来自西班牙与德国的小黄瓜、新鲜番茄与莴苣。
他说：“任何发现遭到污染的食物，都无法获得美国批准入境。”
艾尔德指出，美国只从德国与西班牙进口非常少量的农产品，约只占总量0.2%。（译者：中央社张晓雯）
