【新唐人2011年6月25日讯】（中央社纽约24日路透电）最近1份检视之前研究的报告指出，大部分肥胖的糖尿病患在接受减重手术后，糖尿病也能一并改善。
研究人员表示，接受胃绕道术的病人，10人中有8人不再需要服糖尿病药。这份报告最近刊登在“外科医学志”（Archives of Surgery）。
威斯康辛大学（University of Wisconsin）领导减重计画的古尔德（Jon Gould）医师说：“手术应该被视为肥胖糖尿病患的第1线治疗。”
在这份研究中，研究人员爬梳之前9项关于糖尿病患进行减重手术的研究，包括胃绕道手术或是另种“可调节式胃束带手术”。
胃绕道手术是将胃隔出一个很小的空间后，跟小肠做绕道，造成食量变小及吸收不良，是目前美国减重手术的主流。
至于可调节式胃束带手术，则是用带子束住胃部上端，藉以限制食量。
研究人员发现，接受胃绕道手术的病患，高达83%无需再服用糖尿病药物；而接受可调节式胃束带手术的病患中，有62%停止服用糖尿病药物，且血糖控制情况良好。（译者：中央社陈怡君）
研究人员表示，接受胃绕道术的病人，10人中有8人不再需要服糖尿病药。这份报告最近刊登在“外科医学志”（Archives of Surgery）。
威斯康辛大学（University of Wisconsin）领导减重计画的古尔德（Jon Gould）医师说：“手术应该被视为肥胖糖尿病患的第1线治疗。”
在这份研究中，研究人员爬梳之前9项关于糖尿病患进行减重手术的研究，包括胃绕道手术或是另种“可调节式胃束带手术”。
胃绕道手术是将胃隔出一个很小的空间后，跟小肠做绕道，造成食量变小及吸收不良，是目前美国减重手术的主流。
至于可调节式胃束带手术，则是用带子束住胃部上端，藉以限制食量。
研究人员发现，接受胃绕道手术的病患，高达83%无需再服用糖尿病药物；而接受可调节式胃束带手术的病患中，有62%停止服用糖尿病药物，且血糖控制情况良好。（译者：中央社陈怡君）
