【新唐人2011年7月8日讯】（中央社华盛顿7日法新电）美国主要网路服务供应商（ISPs）和音乐、电影与电视产业协会，今天公布期待已久的协议，目的在于打击侵害线上着作权的行为。
一旦内容所有者侦测到网路用户非法下载音乐、电影或电视节目，“着作权警报系统”（Copyright Alert System）会通知ISP，向用户发出一连串电邮通知。
累计5次通知后，网路用户可能会被ISP列入“缓和措施”（mitigation measures）对象，包括网速暂时变慢，或把用户帐号导向其他登入页面，告知侵害版权的相关资讯。
这项自愿性协议并没有强制ISP采取惩罚行动。在没有法院命令的情况下，ISP也不愿意实施惩罚。
ISP也不会将客户姓名提供给内容所有者，网路用户可以采取“独立审查”，来判定侵权指控是否正当。
ISP与娱乐协会成立新组织“版权情报中心”（TheCenter for Copyright Information）表示：“这套警报系统，在任何情况下，都没有要求ISP终止用户帐号。”（译者：中央社戴雅真）
一旦内容所有者侦测到网路用户非法下载音乐、电影或电视节目，“着作权警报系统”（Copyright Alert System）会通知ISP，向用户发出一连串电邮通知。
累计5次通知后，网路用户可能会被ISP列入“缓和措施”（mitigation measures）对象，包括网速暂时变慢，或把用户帐号导向其他登入页面，告知侵害版权的相关资讯。
这项自愿性协议并没有强制ISP采取惩罚行动。在没有法院命令的情况下，ISP也不愿意实施惩罚。
ISP也不会将客户姓名提供给内容所有者，网路用户可以采取“独立审查”，来判定侵权指控是否正当。
ISP与娱乐协会成立新组织“版权情报中心”（TheCenter for Copyright Information）表示：“这套警报系统，在任何情况下，都没有要求ISP终止用户帐号。”（译者：中央社戴雅真）
