【新唐人2011年7月9日讯】（自由亚洲电台驻香港特约记者心语的采访报导）爱滋病维权人士常坤今年四月遭殴打后要求立案遭法院拒绝，田喜父母表示近日探望儿子发现身体消瘦十分担忧，并致信当局要求释放探望田喜遭拒绝更被刑拘的维权人士王荔蕻。
本台今年四月初曾报导一年一度的“常坤的家AIBO青年中心年会”举行前夕，年会发起人爱滋病维权人士常坤遭到安徽省临泉城关镇光明社区的干部殴打致昏迷住院，导致年会被破坏而无法召开。常坤之后启动法律程序起诉责任人，但安徽省阜阳市下属县级法院拒绝立案。
常坤星期五向本台表示：“自从那件事情之后，我们也联系过，公安部门不给我们消息一直拖延，后来我们直接委托律师去法院对于施暴者提起民事诉讼，法院方面就是不立案，(还说)要和公安部门城关镇书记商量，说是公安机关在处理。”
记者：公安机关在处理为甚么就可以不立案。
常坤：这完全是他们的一个藉口，非常无礼的一个藉口，他们在地方上各个部门之间有着密切的利益网络，并没有受到相关独立部门的制约，而对于我被施暴这件事我希望能得到处理，我们家乡的人都在关注着这件事，长期以来他们都缺乏自信和勇气，如果这件事能得到处理，我想家乡人会重新对法律司法建立起信任，对于社会的发展也会有新的看法，而不是长久以来认为当官就可以为所欲为。”
本台记者致电临泉县人民法院院长窦灿辉查询不立案理由，但对方一听到记者声音后便挂断电话，随后更关机。记者于是再致电东关派出所指导员古健。
记者：我想问一下常坤被殴打那件事，为甚么拒绝立案？
古健：你是哪位？
记者：我是香港自由亚洲记者。
古健：你去问他父亲就可以了，他们正在调解。
记者：对，可是他被殴打，你对这方面有甚么看法呢。
对方尚未等记者问完问题就迳自挂断了电话。
爱滋维权的工作在中国经常受到打压，例如爱滋病维权人士胡佳日前刑满出狱后，仍然无法公开露面，与朋友的会面及接受传媒的采访等皆受到很大的限制。三名河南爱滋病感染者及家属日前自发到胡佳住所探望，却遭看守者带往派出所扣押六小时。北京爱知行研究所也不断遭到税务稽查骚扰，无法正常办公，向当局抗议未果。
因输血被感染的河南爱滋病患者田喜被判刑后，提出上诉，北京维权人士王荔蕻曾到河南上蔡县看守所想探监，遭到拒绝。王荔蕻之后更被公安当局刑事拘留超过百日，田喜的父母星期四致信北京市朝阳区公安局和检察院，要求立即无条件释放王荔蕻。
田喜父亲田德民告诉本台记者：“他们抓王荔蕻是没有道理的，当局就是为了打击维权人士。”田德民表示近日探望儿子发现他身体消瘦因而十分担忧，呼吁当局停止打压维权工作者。
本台今年四月初曾报导一年一度的“常坤的家AIBO青年中心年会”举行前夕，年会发起人爱滋病维权人士常坤遭到安徽省临泉城关镇光明社区的干部殴打致昏迷住院，导致年会被破坏而无法召开。常坤之后启动法律程序起诉责任人，但安徽省阜阳市下属县级法院拒绝立案。
常坤星期五向本台表示：“自从那件事情之后，我们也联系过，公安部门不给我们消息一直拖延，后来我们直接委托律师去法院对于施暴者提起民事诉讼，法院方面就是不立案，(还说)要和公安部门城关镇书记商量，说是公安机关在处理。”
记者：公安机关在处理为甚么就可以不立案。
常坤：这完全是他们的一个藉口，非常无礼的一个藉口，他们在地方上各个部门之间有着密切的利益网络，并没有受到相关独立部门的制约，而对于我被施暴这件事我希望能得到处理，我们家乡的人都在关注着这件事，长期以来他们都缺乏自信和勇气，如果这件事能得到处理，我想家乡人会重新对法律司法建立起信任，对于社会的发展也会有新的看法，而不是长久以来认为当官就可以为所欲为。”
本台记者致电临泉县人民法院院长窦灿辉查询不立案理由，但对方一听到记者声音后便挂断电话，随后更关机。记者于是再致电东关派出所指导员古健。
记者：我想问一下常坤被殴打那件事，为甚么拒绝立案？
古健：你是哪位？
记者：我是香港自由亚洲记者。
古健：你去问他父亲就可以了，他们正在调解。
记者：对，可是他被殴打，你对这方面有甚么看法呢。
对方尚未等记者问完问题就迳自挂断了电话。
爱滋维权的工作在中国经常受到打压，例如爱滋病维权人士胡佳日前刑满出狱后，仍然无法公开露面，与朋友的会面及接受传媒的采访等皆受到很大的限制。三名河南爱滋病感染者及家属日前自发到胡佳住所探望，却遭看守者带往派出所扣押六小时。北京爱知行研究所也不断遭到税务稽查骚扰，无法正常办公，向当局抗议未果。
因输血被感染的河南爱滋病患者田喜被判刑后，提出上诉，北京维权人士王荔蕻曾到河南上蔡县看守所想探监，遭到拒绝。王荔蕻之后更被公安当局刑事拘留超过百日，田喜的父母星期四致信北京市朝阳区公安局和检察院，要求立即无条件释放王荔蕻。
田喜父亲田德民告诉本台记者：“他们抓王荔蕻是没有道理的，当局就是为了打击维权人士。”田德民表示近日探望儿子发现他身体消瘦因而十分担忧，呼吁当局停止打压维权工作者。
