【新唐人2011年7月10日讯】（中央社记者何宏儒新德里10日专电）南印度古庙发现大批藏宝，负责管理的前土邦王室家族族长韦玛受访表示，所有讨论都绕着财富打转实属不幸。他强调，宝藏非王室所有、不属任何人，希望可留在原地。
印度最高法院下令对克勒拉（Kerala）省省会锡鲁瓦兰塔不朗（Thiruvananthapuram）的印度教帕德玛纳巴史瓦米（Padmanabhaswamy）庙庙产，展开清点。据说已找到逾1兆卢比（约225亿500万美元）宝藏。
寺庙管理者旧时土邦特拉凡科（Travancore）前王室家族辈分最高长老韦玛（Uthradom Thirunal Marthanda Verma）已透过委任律师，向最高法院明确表示，包括他本人与前王室家族成员，都不会对祖先存放庙内的财产主张权利。
“印度斯坦时报”（Hindustan Times）今天刊登德国“明镜”（Der Spiegel）周刊南亚分部主任巴德马．桑达吉（Padma Rao Sundarji）对韦玛访问指出，由于案件正在审理中，韦玛不愿评论寻宝一事。
他对清点庙产及省政府增派维安都没意见，但“请不要移走庙内的东西，那不属于任何人所有，当然也不属于我们家族。在法律允许下，那是神的宝藏”。
他说，所有讨论都绕着财富打转，“那很不幸”！
韦玛说自己每天都入庙参拜，如果有1天没去，就会依特拉凡科旧传统，挨罚166.35卢比。
他表示，家族的旅游事业支撑前王室的日常开销。韦玛曾是自克勒拉省外销货品的前英国公司总裁。不过他特别澄清说，他并没有像报载所言，出口胡椒到白金汉宫。
另外，前王室家族旗下7个信托机构，每年出资50至80万卢比，推广穷人教育、卫生和居住等工作。韦玛表示，他们支付高薪给员工，每月也固定捐款。他说，“政府不知道我们做这些事，但那不打紧，我们就是想要这样做”。
对于庙内发现红宝石、蓝宝石、钻石、金币的传闻，韦玛说，他从未进过那些地窖，“我们的想法向来就是不去看，就不会被诱惑”。不过他补充说，“我当然知道里头有些什么”。
至于是否已为宝藏投保？韦玛简单回应说，我从不担心宝藏被偷，“如果真的被偷，那也是神的安排”。
韦玛最后被问到前王室到底有多富裕，还要他跟拉吉斯坦（Rajasathan）的土邦或其他前王室做比较。
89岁的他回答说，大英帝国过去依土邦大君拥有的财富鸣放礼炮，最富有的21响、最落魄的11响。他表示，当特拉凡科在第1次世界大战拒绝派兵加入英军时，得到的礼炮从21响变成19响。
印度最高法院下令对克勒拉（Kerala）省省会锡鲁瓦兰塔不朗（Thiruvananthapuram）的印度教帕德玛纳巴史瓦米（Padmanabhaswamy）庙庙产，展开清点。据说已找到逾1兆卢比（约225亿500万美元）宝藏。
寺庙管理者旧时土邦特拉凡科（Travancore）前王室家族辈分最高长老韦玛（Uthradom Thirunal Marthanda Verma）已透过委任律师，向最高法院明确表示，包括他本人与前王室家族成员，都不会对祖先存放庙内的财产主张权利。
“印度斯坦时报”（Hindustan Times）今天刊登德国“明镜”（Der Spiegel）周刊南亚分部主任巴德马．桑达吉（Padma Rao Sundarji）对韦玛访问指出，由于案件正在审理中，韦玛不愿评论寻宝一事。
他对清点庙产及省政府增派维安都没意见，但“请不要移走庙内的东西，那不属于任何人所有，当然也不属于我们家族。在法律允许下，那是神的宝藏”。
他说，所有讨论都绕着财富打转，“那很不幸”！
韦玛说自己每天都入庙参拜，如果有1天没去，就会依特拉凡科旧传统，挨罚166.35卢比。
他表示，家族的旅游事业支撑前王室的日常开销。韦玛曾是自克勒拉省外销货品的前英国公司总裁。不过他特别澄清说，他并没有像报载所言，出口胡椒到白金汉宫。
另外，前王室家族旗下7个信托机构，每年出资50至80万卢比，推广穷人教育、卫生和居住等工作。韦玛表示，他们支付高薪给员工，每月也固定捐款。他说，“政府不知道我们做这些事，但那不打紧，我们就是想要这样做”。
对于庙内发现红宝石、蓝宝石、钻石、金币的传闻，韦玛说，他从未进过那些地窖，“我们的想法向来就是不去看，就不会被诱惑”。不过他补充说，“我当然知道里头有些什么”。
至于是否已为宝藏投保？韦玛简单回应说，我从不担心宝藏被偷，“如果真的被偷，那也是神的安排”。
韦玛最后被问到前王室到底有多富裕，还要他跟拉吉斯坦（Rajasathan）的土邦或其他前王室做比较。
89岁的他回答说，大英帝国过去依土邦大君拥有的财富鸣放礼炮，最富有的21响、最落魄的11响。他表示，当特拉凡科在第1次世界大战拒绝派兵加入英军时，得到的礼炮从21响变成19响。
