【新唐人2011年8月9日讯】（中央社华盛顿8日法新电）疟疾是雌疟蚊透过吸血孵育后代所传染的致命疾病，但英国科学家今天表示，藉由培育缺乏精子的雄蚊，有助防止疟疾传播。
伦敦帝国学院（Imperial College London）科学家表示，透过将雄蚊基因改造、使之缺乏精子，虽然雌蚊仍会与它交配，但产出的卵无法孵化成幼虫。
由于非洲甘比亚疟蚊雌蚊一生只交配1次，这项研究别具广大意涵。非洲甘比亚疟蚊是非洲主要疟疾传播媒介，而疟疾每年夺走近80万人性命。
研究主作者凯特鲁夏（Flaminia Catteruccia）说：“研究强烈显示，雌蚊无法区分具有生育力与否的伴侣。”这篇研究刊在“国家科学院学报”（Proceedings of the National Academy of Sciences）。
为了制造出100只不孕雄蚊，科学家注射1种蛋白质到虫卵中妨碍雄蚊睪丸发育，但不影响其他行为以及性功能。
科学家在实验室观察交配过程，发现雄蚊仍会制造精液，雌蚊也会照常交配。在这之后仅管产出的卵无法孵化成幼虫，母蚊也不会试图再次交配。（译者：中央社陈怡君）
伦敦帝国学院（Imperial College London）科学家表示，透过将雄蚊基因改造、使之缺乏精子，虽然雌蚊仍会与它交配，但产出的卵无法孵化成幼虫。
由于非洲甘比亚疟蚊雌蚊一生只交配1次，这项研究别具广大意涵。非洲甘比亚疟蚊是非洲主要疟疾传播媒介，而疟疾每年夺走近80万人性命。
研究主作者凯特鲁夏（Flaminia Catteruccia）说：“研究强烈显示，雌蚊无法区分具有生育力与否的伴侣。”这篇研究刊在“国家科学院学报”（Proceedings of the National Academy of Sciences）。
为了制造出100只不孕雄蚊，科学家注射1种蛋白质到虫卵中妨碍雄蚊睪丸发育，但不影响其他行为以及性功能。
科学家在实验室观察交配过程，发现雄蚊仍会制造精液，雌蚊也会照常交配。在这之后仅管产出的卵无法孵化成幼虫，母蚊也不会试图再次交配。（译者：中央社陈怡君）
