【新唐人2011年8月29日讯】（中央社华盛顿28日法新电）紧急应变官员今天说，飓风艾琳（Irene）在美国东岸5个州造成的死亡人数已上升至12人；艾琳目前已经减弱为热带风暴。
其中6人在北卡罗来纳（North Carolina）丧生，艾琳27日上午在此登陆，风速达每小时140公里，随后才前往东海岸，罕见地直扑纽约。
死亡人数连夜攀升，新的罹难者包括北卡罗来纳州有1名男子遭倒塌的树压死，马里兰州（Maryland）1名女子被倒塌的烟囱击中，另有1男子在康乃狄克州（Connecticut）因艾琳引起的电线走火丧生。（译者：中央社王富民）
其中6人在北卡罗来纳（North Carolina）丧生，艾琳27日上午在此登陆，风速达每小时140公里，随后才前往东海岸，罕见地直扑纽约。
死亡人数连夜攀升，新的罹难者包括北卡罗来纳州有1名男子遭倒塌的树压死，马里兰州（Maryland）1名女子被倒塌的烟囱击中，另有1男子在康乃狄克州（Connecticut）因艾琳引起的电线走火丧生。（译者：中央社王富民）
