【新唐人2011年10月3日讯】（中央社纽约3日路透电）根据欧洲研究显示，每日服用阿斯匹灵的老人家，比从未服用这项止痛剂的人，罹患和年纪相关视力减退的晚期黄斑部病变（macular degeneration）风险恐倍增。
这项研究数据并未显示阿斯匹灵会导致视力丧失，但在“眼科学”（Opthalmology）刊登的这项发现，担心若阿斯匹灵在某种程度上导致眼疾恶化，有多少老人每天都服用这种预防心脏病药物。
在波士顿布里翰妇女医院（Brigham and Women's Hospital）的克利斯坦（William Christen）表示：“对有老年黄斑部病变的病患，建议服用阿斯匹灵可能不是明智之举。”克利斯坦并未参与这项研究。
荷兰神经科学研究所暨学术医学中心（Institute for Neuroscience and Academic Medical Center）专家戴强昂（Paulus de Jong）所领导的研究团队，收集年龄65岁以上近4700人的健康及生活习惯资讯。研究对象包括挪威、爱沙尼亚、英国、法国、义大利、希腊及西班牙老年人。
其中839名每天服用阿斯匹灵的人，有36人发生晚期湿性黄斑部病变，也就是每百名服这药物的人中，约有4人出现前述情况。
相较于不常服用者，则每百人中仅约有2人发生这类型黄斑部病变。
湿性黄斑部病变是因眼内血管出血，导致眼中央视力丧失。干式黄斑部病变则较常见，并不严重，但病患视力仍会受损。（译者：中央社陈蓉）
这项研究数据并未显示阿斯匹灵会导致视力丧失，但在“眼科学”（Opthalmology）刊登的这项发现，担心若阿斯匹灵在某种程度上导致眼疾恶化，有多少老人每天都服用这种预防心脏病药物。
在波士顿布里翰妇女医院（Brigham and Women's Hospital）的克利斯坦（William Christen）表示：“对有老年黄斑部病变的病患，建议服用阿斯匹灵可能不是明智之举。”克利斯坦并未参与这项研究。
荷兰神经科学研究所暨学术医学中心（Institute for Neuroscience and Academic Medical Center）专家戴强昂（Paulus de Jong）所领导的研究团队，收集年龄65岁以上近4700人的健康及生活习惯资讯。研究对象包括挪威、爱沙尼亚、英国、法国、义大利、希腊及西班牙老年人。
其中839名每天服用阿斯匹灵的人，有36人发生晚期湿性黄斑部病变，也就是每百名服这药物的人中，约有4人出现前述情况。
相较于不常服用者，则每百人中仅约有2人发生这类型黄斑部病变。
湿性黄斑部病变是因眼内血管出血，导致眼中央视力丧失。干式黄斑部病变则较常见，并不严重，但病患视力仍会受损。（译者：中央社陈蓉）
