【新唐人2011年10月18日讯】（中央社罗马17日法新电）联合国今天在“世界粮食日”（World Food Day）典礼上呼吁，以透明的商品市场来稳定粮食价格，其他运动人士则要求对发展中国家的农地投资订定全球规范。
联合国粮农组织（FAO）理事长狄伍夫（Jacques Diouf）对来到罗马与会的部长和援助官员表示：“粮价波动正挑战取得粮食的基本人权。”
他说：“国际粮食市场必须更加透明。”塞内加尔籍的狄伍夫即将在年底交接给巴西的达席瓦（Jose Graziano da Silva）。
他指出，“全球约有1/7人口挨饿，也就是将近10亿人。”他并呼吁各国每年额外拿出800亿美元（580亿欧元）投资农业，提振粮食存量。
罗马天主教教宗本笃十六世（Benedict XVI）也透过声明呼应此讯息，敦促以增加农业投资来协助稳定生产和价格。
2名FAO亲善大使—英国名演员杰瑞米艾朗（JeremyIrons）、美国爵士名伶迪迪布里姬沃特（Dee Dee Bridgewater）也出席了会议。（译者：中央社杨盈）
联合国粮农组织（FAO）理事长狄伍夫（Jacques Diouf）对来到罗马与会的部长和援助官员表示：“粮价波动正挑战取得粮食的基本人权。”
他说：“国际粮食市场必须更加透明。”塞内加尔籍的狄伍夫即将在年底交接给巴西的达席瓦（Jose Graziano da Silva）。
他指出，“全球约有1/7人口挨饿，也就是将近10亿人。”他并呼吁各国每年额外拿出800亿美元（580亿欧元）投资农业，提振粮食存量。
罗马天主教教宗本笃十六世（Benedict XVI）也透过声明呼应此讯息，敦促以增加农业投资来协助稳定生产和价格。
2名FAO亲善大使—英国名演员杰瑞米艾朗（JeremyIrons）、美国爵士名伶迪迪布里姬沃特（Dee Dee Bridgewater）也出席了会议。（译者：中央社杨盈）
