【新唐人2011年10月19日讯】（中央社华盛顿18日法新电）耶鲁大学今天公布研究指出，美国在过去10年心脏衰竭住院比例大幅降低，为健康照护系统省下逾40亿美元。
据耶鲁大学（Yale University）医师发表在“美国医学会期刊”（JAMA）的研究指出，心脏衰竭是美国治疗费用最贵、却也最普遍的疾病之一，去年就花上392亿美元。联邦医疗保险（Medicare）受益人住院原因最普遍的就是心脏衰竭。
研究主要作者泽西•陈（Jersey Chen，译音）说：“心脏衰竭住院比例整体下降，主因是个别病患住院数减少，而非重复发病者住院频率降低。”
“研究期间，各族裔与不同性别的年龄标准化心脏衰竭住院率在都下降，黑人男性减少比例最少。”
研究检视5500万名1998年至2008年在美国与波多黎各住院的联邦医疗保险受益人资料。研究发现，2008年心脏衰竭住院人次较1998年约减少22万9000人次，以每次住院平均约花费1万8000美元来看，“代表为免费提供服务的联邦医疗保险省下41亿美元”。
不过泽西•陈说，由于各州差异颇大，住院比例下降原因不明；且资料显示“结果明显不同，非病患是否有无保险可以解释”。（译者：中央社陈怡君）
据耶鲁大学（Yale University）医师发表在“美国医学会期刊”（JAMA）的研究指出，心脏衰竭是美国治疗费用最贵、却也最普遍的疾病之一，去年就花上392亿美元。联邦医疗保险（Medicare）受益人住院原因最普遍的就是心脏衰竭。
研究主要作者泽西•陈（Jersey Chen，译音）说：“心脏衰竭住院比例整体下降，主因是个别病患住院数减少，而非重复发病者住院频率降低。”
“研究期间，各族裔与不同性别的年龄标准化心脏衰竭住院率在都下降，黑人男性减少比例最少。”
研究检视5500万名1998年至2008年在美国与波多黎各住院的联邦医疗保险受益人资料。研究发现，2008年心脏衰竭住院人次较1998年约减少22万9000人次，以每次住院平均约花费1万8000美元来看，“代表为免费提供服务的联邦医疗保险省下41亿美元”。
不过泽西•陈说，由于各州差异颇大，住院比例下降原因不明；且资料显示“结果明显不同，非病患是否有无保险可以解释”。（译者：中央社陈怡君）
