萨默斯:美不蹈日失落十年覆辙

2011年11月15日财经
【新唐人2011年11月15日讯】(中央社台北15日电)根据彭博社报导,美国前财政部长萨默斯(Lawrence Summers)表示,美国经济强劲,不会陷入长期高失业率,以及缓慢成长的泥沼,重蹈日本1990年代开始的“失落十年”。

萨默斯在多伦多表示,“我看多美国经济,不是看空。”“日本的房价不是跌到之前水准的2/3,而是之前水准的15%。”

萨默斯和诺贝尔经济学奖得主克鲁曼(Paul Krugman)针对北美是否面临日本式“失落十年”,展开针锋相对的辩论。日本房地产泡沫破灭后,迟迟无法彻底摆脱经济衰退。

国际货币基金(IMF)总裁拉加德(Christine Lagarde)9日警告,除非各国联手对抗成长威胁,否则全球恐面临“失落十年”。

萨默斯指出,“股市可能下跌,但要跌到和日本一样的水准,道琼工业指数必须跌至2600点左右,但我觉得这个可能性不大。”道琼工业指数昨天下挫0.6%,报12078.98点。

萨默斯曾任柯林顿(Bill Clinton)时期的财长,及欧巴马政府的国家经济会议(National Economic Council)主席。

目前担任“纽约时报”(New York Times)专栏作家的克鲁曼表示,“美国情况很糟,比日本更惨。”“日本从未面临美国目前深以为苦的就业急遽衰退情况。”

这场辩论是在加拿大多伦多举行的曼克辩论会(Munk Debates)的一部分。曼克辩论会针对全球和加拿大议题展开辩论。(译者:中央社刘淑琴)