【新唐人2011年11月19日讯】（中央社约翰尼斯堡18日法新电）本地战将克鲁格（Jbe Kruger）今天在登喜路高球锦标赛第2轮，克服推杆失准的心浮气躁，成绩大跃进，以赢4杆优势暂居领先。
克鲁格在豹溪球场（Leopard Creek）前几洞吞2个柏忌后，心情略显浮躁，但回过神冷静以对，缴出负5杆的67杆，2轮下来以低于标准13杆的131杆独自暂居第1。
首轮与英格兰选手班森（Seve Benson）并列领先的克鲁格说，自己之所以能在这么闷热天气中，扎实打出佳绩，主要是最近数月都在亚洲出赛缘故。
落后4杆紧追在后的选手包括班森、智利的艾吉拉（Felipe Aguilar）和苏格兰的莫瑞（George Murray），这3人同以135杆暂并列第2。而南非的范西尔（Jaco Van Zyl）和布里纳（Merrick Bremner）同以136杆暂并列第5。
比赛球场靠近世界着名的克鲁格国家公园（KrugerNational Park）非洲丛林中，由南非高球传奇人物普莱耶（Gary Player）和亿万富翁鲁柏特（Johann Rupert）合作建造。
球员开球时，四周溪畔看得到老鹰、羚羊和水牛，球场内星罗棋布的湖泊，也潜藏不少鳄鱼和河马。（译者：中央社王黛丽）
克鲁格在豹溪球场（Leopard Creek）前几洞吞2个柏忌后，心情略显浮躁，但回过神冷静以对，缴出负5杆的67杆，2轮下来以低于标准13杆的131杆独自暂居第1。
首轮与英格兰选手班森（Seve Benson）并列领先的克鲁格说，自己之所以能在这么闷热天气中，扎实打出佳绩，主要是最近数月都在亚洲出赛缘故。
落后4杆紧追在后的选手包括班森、智利的艾吉拉（Felipe Aguilar）和苏格兰的莫瑞（George Murray），这3人同以135杆暂并列第2。而南非的范西尔（Jaco Van Zyl）和布里纳（Merrick Bremner）同以136杆暂并列第5。
比赛球场靠近世界着名的克鲁格国家公园（KrugerNational Park）非洲丛林中，由南非高球传奇人物普莱耶（Gary Player）和亿万富翁鲁柏特（Johann Rupert）合作建造。
球员开球时，四周溪畔看得到老鹰、羚羊和水牛，球场内星罗棋布的湖泊，也潜藏不少鳄鱼和河马。（译者：中央社王黛丽）
