【新唐人2011年11月23日讯】（中央社台北22日电）研究人员研发出1种二合一药物，可找到并破坏肿瘤，且不会伤害到人体其他部位。
英国“每日邮报”（Daily Mail）今天报导，试验显示，该药物仅需几分钟就能找到肠癌位置，然后再大规模缩小肿瘤；在某些案例中，癌症末期老鼠也能治愈。
而且，该药物会偷偷溜进罹癌区域、“暗中”发挥作用，因此不会对附近的健康细胞造成损害。
标准癌症疗法，例如化学治疗，药物会攻击体内的任何地方，意味着健康细胞也会和癌细胞一样受到破坏。
药物不分好坏攻击体内细胞会导致副作用，包括掉发与噁心想吐。
然而，使用这种新疗法，正常细胞应该不会受到侵袭，意味病患可免于这些常见的副作用。
令人振奋的是，美国研究人员认为同样疗法可运用于对付其他癌症，例如乳癌、摄护腺癌、肺癌和皮肤癌。肠癌是英国第二大癌症杀手，仅次于肺癌，每年夺走超过1万6000条人命。（译者：中央社张雅亭）
英国“每日邮报”（Daily Mail）今天报导，试验显示，该药物仅需几分钟就能找到肠癌位置，然后再大规模缩小肿瘤；在某些案例中，癌症末期老鼠也能治愈。
而且，该药物会偷偷溜进罹癌区域、“暗中”发挥作用，因此不会对附近的健康细胞造成损害。
标准癌症疗法，例如化学治疗，药物会攻击体内的任何地方，意味着健康细胞也会和癌细胞一样受到破坏。
药物不分好坏攻击体内细胞会导致副作用，包括掉发与噁心想吐。
然而，使用这种新疗法，正常细胞应该不会受到侵袭，意味病患可免于这些常见的副作用。
令人振奋的是，美国研究人员认为同样疗法可运用于对付其他癌症，例如乳癌、摄护腺癌、肺癌和皮肤癌。肠癌是英国第二大癌症杀手，仅次于肺癌，每年夺走超过1万6000条人命。（译者：中央社张雅亭）
