【新唐人2011年12月6日讯】（中央社伦敦5日路透电）科学家今天表示，遭家暴的孩子，和作战中士兵大脑活动模式相同。
“当代生物”（Current Biology）期刊登出的这篇报告中，研究人员扫描大脑，探索身体受虐或家暴对孩子情绪发展的影响，结果发现暴露于前述情况下的孩子，脑内两区活动增加，和看到生气脸部图片的孩子一样。
之前扫描激烈战事中士兵大脑的多项研究也显示，他们前脑岛和杏仁核这两区的活动提高。专家表示，这两区主管侦测潜在威胁。
研究人员表示，这暗示被粗暴对待的孩童和士兵恐已习惯对环境中的危险“高度警觉”。
主持这项研究的英国伦敦大学学院（UCL）专家麦克罗利（Eamon McCrory）表示：“对如愤怒这类…威胁暗示反应变强烈，或许代表这些孩子短时间内的一种习惯性反应，帮助他们避开危险。”
但他也进一步指出，这类反应恐有神经生物学潜在风险，易在之后罹患如忧郁症等精神疾病。（译者：中央社陈蓉）1
“当代生物”（Current Biology）期刊登出的这篇报告中，研究人员扫描大脑，探索身体受虐或家暴对孩子情绪发展的影响，结果发现暴露于前述情况下的孩子，脑内两区活动增加，和看到生气脸部图片的孩子一样。
之前扫描激烈战事中士兵大脑的多项研究也显示，他们前脑岛和杏仁核这两区的活动提高。专家表示，这两区主管侦测潜在威胁。
研究人员表示，这暗示被粗暴对待的孩童和士兵恐已习惯对环境中的危险“高度警觉”。
主持这项研究的英国伦敦大学学院（UCL）专家麦克罗利（Eamon McCrory）表示：“对如愤怒这类…威胁暗示反应变强烈，或许代表这些孩子短时间内的一种习惯性反应，帮助他们避开危险。”
但他也进一步指出，这类反应恐有神经生物学潜在风险，易在之后罹患如忧郁症等精神疾病。（译者：中央社陈蓉）1
