【新唐人2011年12月22日讯】（中央社布拉格21日路透电）捷克前总统哈维尔（Vaclav Havel）的演员妻子今天率领数以千计哀悼民众，跟随这位剧作家总统的遗体，穿越首都布拉格鹅卵石街道前往1座城堡，此为哈维尔最后1趟公开旅程。
哈维尔的遗体将放在城堡供人民瞻仰，直至23日葬礼举行。
捷克国家与社会的领袖，以及希望向这名前异议分子领袖致敬的同胞，皆加入哈维尔妻子哈芙洛娃（Dagmar Havlova）的行列。
哈维尔于22年前领导“天鹅绒革命”（Velvet Revolution），1989年12月终结了捷克共党统治。
现场有数百名军人沿着街道排列成仪仗队，军乐队演奏哀歌。部分民众街道两旁楼上窗户往外探看，更有许多学童与老师请了1天假，也来相送。
67岁妇人莱斯卡科娃（Jaroslava Leskakova）加入哀悼行列，跟着灵车穿过古老城市布拉格的鹅卵石街道，途经地标查理士桥（Charles Bridge），通往布拉格城堡。
莱斯卡科娃谈及哈维尔说：“他是正直的男人。他不为自己着想，但却竭尽所能为人民福祉努力。”
披盖着捷克国旗的哈维尔灵柩，从他创办的艺术中心出发前往城堡，这座城堡也是他当初突然被选为总统后的就任之地。哈维尔由受到审查的剧作家成为重建东欧的政治家，这趟旅程象征他一生的转变。
哈维尔的灵柩最后由炮车运进城堡。23日将在城堡举行殡葬弥撒，世界各地的名流政要都将到场。
这辆炮车最近一次是用于1937年国家英雄马萨里克（Tomas Masaryk）的葬礼上，马萨里克1918年带领捷克脱离奥地利帝国独立。（译者：中央社张雅亭）
哈维尔的遗体将放在城堡供人民瞻仰，直至23日葬礼举行。
捷克国家与社会的领袖，以及希望向这名前异议分子领袖致敬的同胞，皆加入哈维尔妻子哈芙洛娃（Dagmar Havlova）的行列。
哈维尔于22年前领导“天鹅绒革命”（Velvet Revolution），1989年12月终结了捷克共党统治。
现场有数百名军人沿着街道排列成仪仗队，军乐队演奏哀歌。部分民众街道两旁楼上窗户往外探看，更有许多学童与老师请了1天假，也来相送。
67岁妇人莱斯卡科娃（Jaroslava Leskakova）加入哀悼行列，跟着灵车穿过古老城市布拉格的鹅卵石街道，途经地标查理士桥（Charles Bridge），通往布拉格城堡。
莱斯卡科娃谈及哈维尔说：“他是正直的男人。他不为自己着想，但却竭尽所能为人民福祉努力。”
披盖着捷克国旗的哈维尔灵柩，从他创办的艺术中心出发前往城堡，这座城堡也是他当初突然被选为总统后的就任之地。哈维尔由受到审查的剧作家成为重建东欧的政治家，这趟旅程象征他一生的转变。
哈维尔的灵柩最后由炮车运进城堡。23日将在城堡举行殡葬弥撒，世界各地的名流政要都将到场。
这辆炮车最近一次是用于1937年国家英雄马萨里克（Tomas Masaryk）的葬礼上，马萨里克1918年带领捷克脱离奥地利帝国独立。（译者：中央社张雅亭）
