【新唐人2012年3月14日讯】（中央社台北14日电）随着劳动市场好转，美国联准会调高经济状况评估，并没有调降借贷成本的新动作。
根据联邦公开市场委员会（FOMC）的声明稿：“劳动市场情况已经进一步好转，近几个月的失业率明显滑降，但仍处于高点。”
FOMC表示，“全球金融市场紧张情况虽缓和，但仍对经济展望构成不小的下行风险”。
自2006年以来最佳的6个月就业成长表现，犹不足以说服联准会主席柏南奇（Ben S. Bernanke）及其他理事，他们可以在不用加码宽松政策下，达成促进就业最大化的使命。
柏南奇上月向国会议员表示，尽管已浮现好转迹象，就业市场距离“正常水准”尚远。
联准会在声明稿中维持经济情况可能需要超低利率至少至2014年底的说法不变。联准会在2008年12月调降联邦基金利率至0-0.25%区间。
联准会表示，他们将继续实施4000亿美元短债换长债计画，以延长联准会持有债券的平均到期日，此举被称为扭转操作。
联准会到期房屋债投资组合再投资机构房贷担保证券的政策，也维持不变。
联准会决策会议声明稿公布后，美股续扬，10年期公债殖利率则是攀升。
联准会表示，尽管原油价格和汽油价格最近上扬，但近几个月的通膨仍温和。油价涨势将“暂时推升通膨，但委员会预期之后的通膨，将处于或低于其判断最符合其双重职志的水准”。
里契蒙联邦准备银行总裁莱克（Jeffrey Lacker）再度不同意委员会决议，他表示，他不认为经济情况可能需要超低利率水准至2014年底。
美国最大杂货连锁零售商克罗格公司（ Kroger Co.）董事长兼执行长狄伦（David Dillon）1日表示：“我们看到的所有数据，显示整体经济和消费者信心正在好转。”
美国商务部最新公布的数据显示，2月零售销售成长1.1%，与彭博社访查81名经济师的预测中值吻合，而1月零售销售升幅经上修后则是0.6%。在13大产业别中，共有汽车经销商和服饰店等11类需求提升。
随着就业前景光明，消费者也信心大振。美国2月新增就业22万7000人，达成2006年以来最佳的6个月就业成长。
打理3000亿美元资产的Raymond James Financial Inc.首席经济师布朗（Scott Brown）表示：“已有实质改善，我们绝对是处于复甦道路上。”（译者：中央社刘淑琴）
根据联邦公开市场委员会（FOMC）的声明稿：“劳动市场情况已经进一步好转，近几个月的失业率明显滑降，但仍处于高点。”
FOMC表示，“全球金融市场紧张情况虽缓和，但仍对经济展望构成不小的下行风险”。
自2006年以来最佳的6个月就业成长表现，犹不足以说服联准会主席柏南奇（Ben S. Bernanke）及其他理事，他们可以在不用加码宽松政策下，达成促进就业最大化的使命。
柏南奇上月向国会议员表示，尽管已浮现好转迹象，就业市场距离“正常水准”尚远。
联准会在声明稿中维持经济情况可能需要超低利率至少至2014年底的说法不变。联准会在2008年12月调降联邦基金利率至0-0.25%区间。
联准会表示，他们将继续实施4000亿美元短债换长债计画，以延长联准会持有债券的平均到期日，此举被称为扭转操作。
联准会到期房屋债投资组合再投资机构房贷担保证券的政策，也维持不变。
联准会决策会议声明稿公布后，美股续扬，10年期公债殖利率则是攀升。
联准会表示，尽管原油价格和汽油价格最近上扬，但近几个月的通膨仍温和。油价涨势将“暂时推升通膨，但委员会预期之后的通膨，将处于或低于其判断最符合其双重职志的水准”。
里契蒙联邦准备银行总裁莱克（Jeffrey Lacker）再度不同意委员会决议，他表示，他不认为经济情况可能需要超低利率水准至2014年底。
美国最大杂货连锁零售商克罗格公司（ Kroger Co.）董事长兼执行长狄伦（David Dillon）1日表示：“我们看到的所有数据，显示整体经济和消费者信心正在好转。”
美国商务部最新公布的数据显示，2月零售销售成长1.1%，与彭博社访查81名经济师的预测中值吻合，而1月零售销售升幅经上修后则是0.6%。在13大产业别中，共有汽车经销商和服饰店等11类需求提升。
随着就业前景光明，消费者也信心大振。美国2月新增就业22万7000人，达成2006年以来最佳的6个月就业成长。
打理3000亿美元资产的Raymond James Financial Inc.首席经济师布朗（Scott Brown）表示：“已有实质改善，我们绝对是处于复甦道路上。”（译者：中央社刘淑琴）
