【新唐人2012年3月31日讯】（中央社台北31日电）越来越依赖iPad、电脑与智慧型手机，让许多年轻人罹患通常较年长者才会有的眼睛毛病。由于盯着萤幕好几小时，有数以百万计的人有“干眼症”，一种会产生异物感、发痒与红肿的症状。
英国“每日邮报”（Daily Mail）报导，干眼症专家柏斯萝（Christine Purslow）表示，当人们使用这类装置时，心思会强烈专注在萤幕上，因此会“忘记”眨眼。她说，这会影响到眼睛的润滑系统。
人们通常1分钟会眨12到15次，不过使用电脑萤幕，会让眨眼次数降至1分钟7到8次。
这会让泪液膜无法正确运作。泪液膜是保护眼睛表面的润滑物质。
超过50岁的人，约有30%有干眼症，不过现在人数增加，有更多年轻人有干眼症。
柏斯萝博士说：“身为不断老化国家，意味因年纪增长而得到干眼症的人数增加，因为眼睛表面上的泪液膜会随着年纪退化。”
她说：“但是年轻人因为现代办公室，而遭遇这样的问题，电脑与冷气让情况变得更糟，在家里使用显示萤幕也会让情况恶化。”
英国卡地夫大学（Cardiff University）的隐形眼镜暨前眼研究单位（contact lens and anterior eye research unit）主任柏斯萝说：“在大腿上使用萤幕，像是iPad，跟在桌面上看着萤幕有类似效果，也就是眨眼次数会变少。”她说，戴软式隐形眼镜的人特别危险。
临床试验显示，泪液替代品可以治疗这个问题，在2到3个月内让泪液膜稳定下来。
其他自助方法包括，看萤幕一段时间后休息一下、定时了望远方，并尽可能多眨眼。（译者：中央社张晓雯）
英国“每日邮报”（Daily Mail）报导，干眼症专家柏斯萝（Christine Purslow）表示，当人们使用这类装置时，心思会强烈专注在萤幕上，因此会“忘记”眨眼。她说，这会影响到眼睛的润滑系统。
人们通常1分钟会眨12到15次，不过使用电脑萤幕，会让眨眼次数降至1分钟7到8次。
这会让泪液膜无法正确运作。泪液膜是保护眼睛表面的润滑物质。
超过50岁的人，约有30%有干眼症，不过现在人数增加，有更多年轻人有干眼症。
柏斯萝博士说：“身为不断老化国家，意味因年纪增长而得到干眼症的人数增加，因为眼睛表面上的泪液膜会随着年纪退化。”
她说：“但是年轻人因为现代办公室，而遭遇这样的问题，电脑与冷气让情况变得更糟，在家里使用显示萤幕也会让情况恶化。”
英国卡地夫大学（Cardiff University）的隐形眼镜暨前眼研究单位（contact lens and anterior eye research unit）主任柏斯萝说：“在大腿上使用萤幕，像是iPad，跟在桌面上看着萤幕有类似效果，也就是眨眼次数会变少。”她说，戴软式隐形眼镜的人特别危险。
临床试验显示，泪液替代品可以治疗这个问题，在2到3个月内让泪液膜稳定下来。
其他自助方法包括，看萤幕一段时间后休息一下、定时了望远方，并尽可能多眨眼。（译者：中央社张晓雯）
