【新唐人2012年4月18日讯】（中央社东京17日法新电）东京晴空塔（Tokyo Sky Tree）营运商今天说明，这栋全球第2高的建筑物，下月向大众开放时，将如何挺过日本经常发生的地震。
东京晴空塔城（Tokyo Sky Tree Town）副经理今村义人（Yoshihito Imamura）说：“东京晴空塔是以日本最先进的科技建造。东京晴空塔不会倒塌。”
有634公尺高的晴空塔，今天首度向媒体开放，吸引约1000名国内外记者。
东京晴空塔5月22日向公众开放时，主要吸引景点将是距离地面350公尺与450公尺的两个观景台。
今村说：“当你走上去，就可以看到整个东京地区。你可以看到地球曲线。”
工作人员将记者带进晴空塔中央柱子内部，有2500多个阶梯连结晴空塔顶端与地面。
发言人丰岛（Sho Toyoshima）说：“地震来袭时，由于重量不同，中间的水泥柱与外部结构的钢管会朝相反方向摇摆。”
他说：“这表示它们可以抵销侵袭晴空塔多达5成的能量。”
自从去年3月发生强震后，每天平均有1.5次地震震撼东京地区，人口稠密的东京地区，有许多居民担心已经太久没有发生灾难性大地震了。
东京大学地震研究所今年稍早表示，位于4个构造板块交界处的东京市，未来4年遭规模7.0以上大地震侵袭的机率达5成。
日本观光领导人希望东京晴空塔能成为吸引外国观光客的景点。在去年发生强震、海啸灾难并引发核子危机后，外国观光客数量便快速下滑。
东京晴空塔超越中国大陆600公尺高的广州塔以及多伦多市中心553公尺高的西恩塔（CN Tower）。
这是全球第2高的人造建筑物，仅次于杜拜828公尺高的哈里发塔（Burj Khalifa）。
东京晴空塔让东京高档西区的地标黯然失色，包括333公尺高的东京铁塔在内。东京铁塔是在1958年建造，成为日本战后经济快速成长的象征。（译者：中央社张晓雯）
东京晴空塔城（Tokyo Sky Tree Town）副经理今村义人（Yoshihito Imamura）说：“东京晴空塔是以日本最先进的科技建造。东京晴空塔不会倒塌。”
有634公尺高的晴空塔，今天首度向媒体开放，吸引约1000名国内外记者。
东京晴空塔5月22日向公众开放时，主要吸引景点将是距离地面350公尺与450公尺的两个观景台。
今村说：“当你走上去，就可以看到整个东京地区。你可以看到地球曲线。”
工作人员将记者带进晴空塔中央柱子内部，有2500多个阶梯连结晴空塔顶端与地面。
发言人丰岛（Sho Toyoshima）说：“地震来袭时，由于重量不同，中间的水泥柱与外部结构的钢管会朝相反方向摇摆。”
他说：“这表示它们可以抵销侵袭晴空塔多达5成的能量。”
自从去年3月发生强震后，每天平均有1.5次地震震撼东京地区，人口稠密的东京地区，有许多居民担心已经太久没有发生灾难性大地震了。
东京大学地震研究所今年稍早表示，位于4个构造板块交界处的东京市，未来4年遭规模7.0以上大地震侵袭的机率达5成。
日本观光领导人希望东京晴空塔能成为吸引外国观光客的景点。在去年发生强震、海啸灾难并引发核子危机后，外国观光客数量便快速下滑。
东京晴空塔超越中国大陆600公尺高的广州塔以及多伦多市中心553公尺高的西恩塔（CN Tower）。
这是全球第2高的人造建筑物，仅次于杜拜828公尺高的哈里发塔（Burj Khalifa）。
东京晴空塔让东京高档西区的地标黯然失色，包括333公尺高的东京铁塔在内。东京铁塔是在1958年建造，成为日本战后经济快速成长的象征。（译者：中央社张晓雯）
