【新唐人2012年5月11日讯】（中央社记者杨明珠东京11日专电）日本排名第5的家电量贩店大厂“BIC CAMERA”今天上午召开董事会，决定要收购排名第6的小岛，两家营业额总计约1兆日圆（约新台币3700亿元），仅次于龙头的山田电机。
日本媒体报导，最快在下个月小岛的增资案中，BIC CAMERA将取得小岛的逾50%股权，收购金额约是100多亿日圆。但是小岛被收购后，仍维持上市，店名也不改变。
日本的家电量贩业界去年7月实施无线数位播放（311东日本大震灾灾区3县今年3月实施）之后，购买数位电视的热潮消退。政府实施的家电环保点数制度也于去年3月结束，因此家电量贩店的消费者持续减少。
业界龙头山田电机拥有雄厚资金，加速推出大型店铺，但昨天山田电机宣布的2011年度（至2012年3月为止的财会年度）是2003年公布年度业绩以来首度呈现收益减少，营业额跌破2兆日圆。原因之一是电视机的销售情况低迷。
日本人口持续减少，加上通货紧缩买气差，家电量贩店营业额每下愈况，为了因应逐渐缩小的市场，BIC CAMERA与小岛从劲敌转为合作伙伴关系。
BIC CAMERA是以在日本大城市主要车站前设大型店铺为主，创业于1978年，总公司位于东京都丰岛区。截至2011年8月为止，员工5827人、直营店34家店铺、资本额184亿日圆。
小岛推出的是以郊外中心地带的中型店铺为主，创业于1955年，总社位于宇都宫市。截至2011年3月底为止，员工4336人、店铺211家、资本额189亿日圆。
日本媒体报导，最快在下个月小岛的增资案中，BIC CAMERA将取得小岛的逾50%股权，收购金额约是100多亿日圆。但是小岛被收购后，仍维持上市，店名也不改变。
日本的家电量贩业界去年7月实施无线数位播放（311东日本大震灾灾区3县今年3月实施）之后，购买数位电视的热潮消退。政府实施的家电环保点数制度也于去年3月结束，因此家电量贩店的消费者持续减少。
业界龙头山田电机拥有雄厚资金，加速推出大型店铺，但昨天山田电机宣布的2011年度（至2012年3月为止的财会年度）是2003年公布年度业绩以来首度呈现收益减少，营业额跌破2兆日圆。原因之一是电视机的销售情况低迷。
日本人口持续减少，加上通货紧缩买气差，家电量贩店营业额每下愈况，为了因应逐渐缩小的市场，BIC CAMERA与小岛从劲敌转为合作伙伴关系。
BIC CAMERA是以在日本大城市主要车站前设大型店铺为主，创业于1978年，总公司位于东京都丰岛区。截至2011年8月为止，员工5827人、直营店34家店铺、资本额184亿日圆。
小岛推出的是以郊外中心地带的中型店铺为主，创业于1955年，总社位于宇都宫市。截至2011年3月底为止，员工4336人、店铺211家、资本额189亿日圆。
