【新唐人2012年5月17日讯】（中央社奥克拉荷马市16日法新电）NBA得分王“雷帝”杜兰特（Kevin Durant）今天猛攻22分，包括替比赛尾声一波9-0攻势挹注5分，助奥克拉荷马市雷霆（Thunder）以77-75险胜洛杉矶湖人（Lakers）。
雷霆目前季后赛6战全胜，在7战4胜制的西区第2轮季后赛取得2胜0败领先。第3战与第4战分别于18日、19日在洛杉矶举行。
杜兰特说：“我们保持冷静。他们今晚的防守好得令人难以置信。我们奋战不懈，我也拿到部分关键分数。在季后赛1胜就是1胜，我们要为第3战做好准备。”
原本有机会扳平系列赛的湖人接下来回到主场，迫切需要取得1胜，避免濒临淘汰边缘。
湖人后卫布雷克（Steve Blake）说：“我们非常失望，我们很努力才取得领先，却将优势拱手让人。”
湖人整场大部分时间靠防守遏制季后赛得分效率最高的雷霆攻势，第4节剩2分8秒时拜能（Andrew Bynum）钩射助湖人取得75-68领先，但此后湖人陷入得分荒。
比赛剩1分59秒时，NBA年度最佳第6人哈登（JamesHarden）上篮得分打破雷霆长达4分钟的得分荒，将比数拉近为70-75。
杜兰特随后抄截并展开快速反击灌篮得分，将比分差距缩为72-75，接着哈登在仅剩56秒时突破上篮得分，主场球队雷霆现在只落后1分。
布莱恩（Kobe Bryant）投球失手后，被2名湖人球员包夹的杜兰特关键跳投得分逆转战局，助雷霆在仅剩18.6秒时取得76-75领先。（译者：中央社乐羽嘉）
雷霆目前季后赛6战全胜，在7战4胜制的西区第2轮季后赛取得2胜0败领先。第3战与第4战分别于18日、19日在洛杉矶举行。
杜兰特说：“我们保持冷静。他们今晚的防守好得令人难以置信。我们奋战不懈，我也拿到部分关键分数。在季后赛1胜就是1胜，我们要为第3战做好准备。”
原本有机会扳平系列赛的湖人接下来回到主场，迫切需要取得1胜，避免濒临淘汰边缘。
湖人后卫布雷克（Steve Blake）说：“我们非常失望，我们很努力才取得领先，却将优势拱手让人。”
湖人整场大部分时间靠防守遏制季后赛得分效率最高的雷霆攻势，第4节剩2分8秒时拜能（Andrew Bynum）钩射助湖人取得75-68领先，但此后湖人陷入得分荒。
比赛剩1分59秒时，NBA年度最佳第6人哈登（JamesHarden）上篮得分打破雷霆长达4分钟的得分荒，将比数拉近为70-75。
杜兰特随后抄截并展开快速反击灌篮得分，将比分差距缩为72-75，接着哈登在仅剩56秒时突破上篮得分，主场球队雷霆现在只落后1分。
布莱恩（Kobe Bryant）投球失手后，被2名湖人球员包夹的杜兰特关键跳投得分逆转战局，助雷霆在仅剩18.6秒时取得76-75领先。（译者：中央社乐羽嘉）
