资本支出攀升 日经济续复甦

【新唐人2012年6月1日讯】（中央社台北1日电）尽管在电力短缺和日圆升值情况下，日本企业首季资本支出仍成长，再添这个全球第3大经济体今年将持续复甦的明证。

日本财务省今天公布，扣除软体后的资本支出较上年同期攀升3.5%，相较于前季增幅4.9%，连续第2季扩张，相较于彭博针对7位经济师调查预估滑降0.1%。

今天公布的数据将用来修订首季经济成长初估数据。日本首季经济成长年率初估4.1%。

尽管日圆走坚，和电力供应疑虑波及企业前景和出口表现，本季经济应能持续成长。

东京瑞士银行（UBS）资深日本经济师会田卓司（Takuji Aida）在数据出炉前表示，“我们可以预期，资本支出扩张，在海外经济反弹，企业获利回神和重建需求带动下，获得支撑。”

“能源问题本身不足以让日本经济陷入负成长。”（译者：中央社刘淑琴）