【新唐人2012年6月19日讯】(中央社柏林18日路透电)希腊昨天选举国会,支持纾困的新民主党得票领先。德国可能宽待希腊,放宽达成减少赤字与债务的时限,即使较长期的经济改革目标仍然坚定不移。
或许顾及众多德国民众在民调中对希腊感到不耐烦,德国外交部长威斯特威勒(Guido Westerwelle)说,希腊公部门减少债务与支出的结构性改革内容“没有商量的馀地”。
但他补充说,希腊在竞选等“政治僵局”上花了一个多月时间,可在欧洲联盟(EU)、国际货币基金(IMF)和欧洲中央银行(ECB)这“三头马车”监督下,就预算赤字目标重行讨论。
他告诉德国电台:“我们不能忽视浪费掉的几周,已准备好讨论时间表。”
然而,德国政府一位发言人清楚表示,关键的经济改革不会走回头路,包括裁减公务员、关闭亏损的公营企业、民营化国有资产、以及打击贪污与查缉逃漏税。
发言人史揣特(Georg Streiter)在记者会上说:“现在不是对希腊打任何‘折扣’的时候。”
德国财政部副部长坎皮特(Steffen Kampeter)和威斯特威勒两人都坚持,不该放松希腊的广泛改革目标。坎皮特说,希腊的欧盟债权人认为,未来几笔援助金的发放,端赖希腊政府如何落实改革目标。
希腊救援行动的基础之一,是债务对国内生产毛额(GDP)的比例必须在2020年以前降到116.5%。国际债权人目前需要决定,是否发放上次拨救援金时扣住的10亿欧元。这要看三头马车的新报告,而新报告需等希腊组成新政府后才会出来。
欧盟官员说,预期三头马车会在7月上旬重回雅典,而结论可能是,希腊还没达成纾困备忘录的条件。
欧元区一位官员坦承,威斯特威勒对宽限希腊说法的问题在于,“给希腊多点时间,也意味着花更多钱”。德国政治人物和选民可能觉得,花更多钱是很难接受的。(译者:中央社郭中翰)
或许顾及众多德国民众在民调中对希腊感到不耐烦,德国外交部长威斯特威勒(Guido Westerwelle)说,希腊公部门减少债务与支出的结构性改革内容“没有商量的馀地”。
但他补充说,希腊在竞选等“政治僵局”上花了一个多月时间,可在欧洲联盟(EU)、国际货币基金(IMF)和欧洲中央银行(ECB)这“三头马车”监督下,就预算赤字目标重行讨论。
他告诉德国电台:“我们不能忽视浪费掉的几周,已准备好讨论时间表。”
然而,德国政府一位发言人清楚表示,关键的经济改革不会走回头路,包括裁减公务员、关闭亏损的公营企业、民营化国有资产、以及打击贪污与查缉逃漏税。
发言人史揣特(Georg Streiter)在记者会上说:“现在不是对希腊打任何‘折扣’的时候。”
德国财政部副部长坎皮特(Steffen Kampeter)和威斯特威勒两人都坚持,不该放松希腊的广泛改革目标。坎皮特说,希腊的欧盟债权人认为,未来几笔援助金的发放,端赖希腊政府如何落实改革目标。
希腊救援行动的基础之一,是债务对国内生产毛额(GDP)的比例必须在2020年以前降到116.5%。国际债权人目前需要决定,是否发放上次拨救援金时扣住的10亿欧元。这要看三头马车的新报告,而新报告需等希腊组成新政府后才会出来。
欧盟官员说,预期三头马车会在7月上旬重回雅典,而结论可能是,希腊还没达成纾困备忘录的条件。
欧元区一位官员坦承,威斯特威勒对宽限希腊说法的问题在于,“给希腊多点时间,也意味着花更多钱”。德国政治人物和选民可能觉得,花更多钱是很难接受的。(译者:中央社郭中翰)