【新唐人2012年7月17日讯】（中央社华盛顿16日法新电）国际货币基金（IMF）今天表示，由于里斯本通过IMF纾困贷款计划的表现评估，已对葡萄牙发放新一批14.8亿欧元（18.2亿美元）的纾困资金。
IMF表示，里斯本根据IMF与欧洲联盟（EU）2011年5月启动的780亿欧元联合纾困计划要求，厉行撙节措施，缩减会计赤字。
IMF副总裁夏费克（Nemat Shafik）表示：“尽管欧元区国家环境不一，各国当局仍强有力地落实计划，值得赞美，我们也乐见财政与境外帐户调整迹象。”
“会计整顿已步上轨道，2012年年底会计目标仍在触手可及的范围内，不过因为税收表现较为疲弱，要达到这个目标，风险升高。”
这是IMF根据分3年金援葡萄牙的联合计划，第5度拨款援助。（译者：中央社郑诗韵）
IMF表示，里斯本根据IMF与欧洲联盟（EU）2011年5月启动的780亿欧元联合纾困计划要求，厉行撙节措施，缩减会计赤字。
IMF副总裁夏费克（Nemat Shafik）表示：“尽管欧元区国家环境不一，各国当局仍强有力地落实计划，值得赞美，我们也乐见财政与境外帐户调整迹象。”
“会计整顿已步上轨道，2012年年底会计目标仍在触手可及的范围内，不过因为税收表现较为疲弱，要达到这个目标，风险升高。”
这是IMF根据分3年金援葡萄牙的联合计划，第5度拨款援助。（译者：中央社郑诗韵）
