【新唐人2012年8月22日讯】（中央社首尔22日法新电）1名中国大陆籍朝鲜族李姓女子协助脱北者逃离朝鲜，韩国法院今天给予她难民身分，表示如果她回东北家中，可能遭大陆政府严厉处罚。
首尔行政法院发言人今天说，法院判决李姓妇人胜诉。司法部不给她难民身分，法院判决司法部败诉。
家住东北、毗邻朝鲜边界的李姓妇人说，她协助约20名朝鲜民众逃出国境，后来警察2011年3月搜索她家。丈夫被捕，她带着女儿逃出来。
她们搭乘渔船，跟难民们一同经黄海抵达韩国。
司法部不给李姓妇人难民身分，表示她的说法缺乏可信度。
韩国法院鲜少给大陆籍朝鲜族难民身分，李姓妇人是第二例。
然而，行政法院上周裁定，李姓妇人如果回国，可能遭严厉处罚。法院发言人告诉法新社：“法院在这个案件，承认她以往在中国协助难民的活动。”（译者：中央社郭中翰）
首尔行政法院发言人今天说，法院判决李姓妇人胜诉。司法部不给她难民身分，法院判决司法部败诉。
家住东北、毗邻朝鲜边界的李姓妇人说，她协助约20名朝鲜民众逃出国境，后来警察2011年3月搜索她家。丈夫被捕，她带着女儿逃出来。
她们搭乘渔船，跟难民们一同经黄海抵达韩国。
司法部不给李姓妇人难民身分，表示她的说法缺乏可信度。
韩国法院鲜少给大陆籍朝鲜族难民身分，李姓妇人是第二例。
然而，行政法院上周裁定，李姓妇人如果回国，可能遭严厉处罚。法院发言人告诉法新社：“法院在这个案件，承认她以往在中国协助难民的活动。”（译者：中央社郭中翰）
