【新唐人2012年8月23日讯】（中央社洛杉矶22日法新电）美国国家航空暨太空总署（NASA）火星探测车“好奇号”（Curiosity）今天进行首次驾驶测试，在登陆点附近留下轮子痕迹。
NASA加州喷射推进实验室（JPL）好奇号任务主管海佛利（Matt Haverly）说：“好奇号今天成功在火星试车，移动系统完全正常。”
NASA声明指出：“好奇号离开16天前登陆点约6公尺。”
好奇号拍下的照片显示，它的轮子在火星土壤留下痕迹。好奇号展开搜寻火星生命存在迹象前，还会进行多次测试。
JPL火星科学实验室负责人西斯辛吉（Pete Theisinger）说：“好奇号两年任务已经进入第16天。”
西斯辛吉说：“我们尚未测试好奇号样本采集能力，这是本次任务最关键要素。”
NASA表示，已同意好奇号团队提议，将登陆地点重新命名为“布莱德柏利”（Bradbury Landing），纪念科幻大师布莱德柏利（Ray Bradbury）。他6月辞世，今天刚好是他92岁冥诞，作品包含“火星纪事”（The Martian Chronicles）和“华氏451度”（Fahrenheit 451）。（译者：中央社张咏晴）
NASA加州喷射推进实验室（JPL）好奇号任务主管海佛利（Matt Haverly）说：“好奇号今天成功在火星试车，移动系统完全正常。”
NASA声明指出：“好奇号离开16天前登陆点约6公尺。”
好奇号拍下的照片显示，它的轮子在火星土壤留下痕迹。好奇号展开搜寻火星生命存在迹象前，还会进行多次测试。
JPL火星科学实验室负责人西斯辛吉（Pete Theisinger）说：“好奇号两年任务已经进入第16天。”
西斯辛吉说：“我们尚未测试好奇号样本采集能力，这是本次任务最关键要素。”
NASA表示，已同意好奇号团队提议，将登陆地点重新命名为“布莱德柏利”（Bradbury Landing），纪念科幻大师布莱德柏利（Ray Bradbury）。他6月辞世，今天刚好是他92岁冥诞，作品包含“火星纪事”（The Martian Chronicles）和“华氏451度”（Fahrenheit 451）。（译者：中央社张咏晴）
