【新唐人2012年8月24日讯】（中央社康乃狄克州新海芬23日法新电）寻求5连霸的“丹麦甜心”瓦芝妮雅琪（Caroline Wozniacki）今天挺进WTA新海芬公开赛4强，但右膝轻伤却让她扫兴。
她说：“感觉不适后，立刻决定，再进1分就请防护员，因为我感到一阵剧痛，必须处理。”
第3种子瓦芝妮雅琪8强以6-2、6-1击败斯洛伐克的齐布科娃（Dominika Cibulkova），在新海芬至今维持不败，战绩推进至20胜0败；她在下周美国公开赛名列女单第8种子。
瓦芝妮雅琪准决赛将对上第7种子、俄罗斯的克莉兰柯（Maria Kirilenko），后者以6-1、6-2送走白俄罗斯的葛沃佐娃（Olga Govortsova）。
另一场8强赛，第2种子克菲托娃（Petra Kvitova）以2盘6-3淘汰莎伐洛娃（Lucie Safarova），也晋级4强。（译者：中央社王黛丽）
她说：“感觉不适后，立刻决定，再进1分就请防护员，因为我感到一阵剧痛，必须处理。”
第3种子瓦芝妮雅琪8强以6-2、6-1击败斯洛伐克的齐布科娃（Dominika Cibulkova），在新海芬至今维持不败，战绩推进至20胜0败；她在下周美国公开赛名列女单第8种子。
瓦芝妮雅琪准决赛将对上第7种子、俄罗斯的克莉兰柯（Maria Kirilenko），后者以6-1、6-2送走白俄罗斯的葛沃佐娃（Olga Govortsova）。
另一场8强赛，第2种子克菲托娃（Petra Kvitova）以2盘6-3淘汰莎伐洛娃（Lucie Safarova），也晋级4强。（译者：中央社王黛丽）
