【新唐人2012年9月7日讯】（中央社纽约6日法新电）“华尔街日报”（WSJ）今天报导，美国科技巨擘蘋果公司（Apple）正洽谈取得音乐播放授权，希望能仿照Pandora提供客制化网路广播服务。
报导引述知情人士的话说，蘋果这项服务能在旗下硬体产品运作，包括iPhone、iPad、Mac系列电脑，也可能在使用微软（Microsoft）Windows作业系统的个人电脑上运作。
但采用Google公司Android作业系统的智慧型手机和平板电脑就无缘这项服务，因为蘋果和Google两家科技巨擘争着主宰利润丰厚的手机市场。
报导强调，授权谈判仍处于初期阶段，还说可能要数月后才会推出类似的服务。
这项有望推出的服务和Pandora一样，会在音乐中插播广告，利用的是蘋果iAd平台。
报导也指出，蘋果之前考虑推出服务与Pandora竞争，但碍于授权成本问题而打消念头。（译者：中央社卢映孜）
报导引述知情人士的话说，蘋果这项服务能在旗下硬体产品运作，包括iPhone、iPad、Mac系列电脑，也可能在使用微软（Microsoft）Windows作业系统的个人电脑上运作。
但采用Google公司Android作业系统的智慧型手机和平板电脑就无缘这项服务，因为蘋果和Google两家科技巨擘争着主宰利润丰厚的手机市场。
报导强调，授权谈判仍处于初期阶段，还说可能要数月后才会推出类似的服务。
这项有望推出的服务和Pandora一样，会在音乐中插播广告，利用的是蘋果iAd平台。
报导也指出，蘋果之前考虑推出服务与Pandora竞争，但碍于授权成本问题而打消念头。（译者：中央社卢映孜）
