【新唐人2012年9月21日讯】（中央社记者陈舜协台北21日电）“人权行动中心”观察员汉斯．华尔（Hans H. Wahl）今天说，前总统陈水扁的医疗团队应获法务部及家属双方同意。
汉斯．华尔及“人权行动中心（Human Rights Action Center）”观察员哈瑞．丁勤时（Harreld Dinkins）访台关心陈水扁被监禁及医疗问题，拜会法务部并到台北监狱与陈水扁面谈，离台前在民主进步党籍立法委员陈唐山、许添财、台湾团结联盟籍立委许忠信及林世嘉等人陪同下，下午在立法院举行记者会。
华尔说，陈水扁健康情形恶化，与过去4年缺乏与人互动、运动导致，但过去1周情形已大幅改善。
至于陈水扁被戒护转诊到台北荣民总医院，华尔说，依国际监狱医疗服务委员会（International Council of Prison Medical Service）“雅典誓言”（The Oath of Athens）要求，“医疗决定必须将病患的需要视为第一优先，超越其他非医疗事务的考虑”。
他说，陈水扁家属如果对由荣总医疗团队医疗有疑虑，应重视家属意见。
华尔表示，他不是对荣总的医事技术有疑问，但陈水扁的医疗团队，最好是法务部、陈水扁家属都同意，且可在公开、透明环境下接受检视。
汉斯．华尔及“人权行动中心（Human Rights Action Center）”观察员哈瑞．丁勤时（Harreld Dinkins）访台关心陈水扁被监禁及医疗问题，拜会法务部并到台北监狱与陈水扁面谈，离台前在民主进步党籍立法委员陈唐山、许添财、台湾团结联盟籍立委许忠信及林世嘉等人陪同下，下午在立法院举行记者会。
华尔说，陈水扁健康情形恶化，与过去4年缺乏与人互动、运动导致，但过去1周情形已大幅改善。
至于陈水扁被戒护转诊到台北荣民总医院，华尔说，依国际监狱医疗服务委员会（International Council of Prison Medical Service）“雅典誓言”（The Oath of Athens）要求，“医疗决定必须将病患的需要视为第一优先，超越其他非医疗事务的考虑”。
他说，陈水扁家属如果对由荣总医疗团队医疗有疑虑，应重视家属意见。
华尔表示，他不是对荣总的医事技术有疑问，但陈水扁的医疗团队，最好是法务部、陈水扁家属都同意，且可在公开、透明环境下接受检视。
