【新唐人2012年10月4日讯】（中央社纽约联合国总部3日法新电）叙利亚发射越界迫击炮弹，导致5名土耳其平民丧生后，土国今天呼吁联合国安理会采取“必要行动”，遏止叙利亚对其领土的侵略。
土耳其驻联合国大使艾帕坎（Ertugrul Apakan）致信瓜地马拉大使罗森塔尔（Gert Rosenthal）：“这是叙利亚对土耳其的侵略行为。”罗森塔尔同时也是安理会轮值主席。
艾帕坎在信中写道：“这个行为明目张胆地违反国际法，也违反国际和平与安全。土耳其呼吁立即终止这类令人无法接受的侵犯行为。”
联合国外交人员表示，安理会预计将发布声明，谴责叙利亚的攻击行为。（译者：中央社张咏晴）
土耳其驻联合国大使艾帕坎（Ertugrul Apakan）致信瓜地马拉大使罗森塔尔（Gert Rosenthal）：“这是叙利亚对土耳其的侵略行为。”罗森塔尔同时也是安理会轮值主席。
艾帕坎在信中写道：“这个行为明目张胆地违反国际法，也违反国际和平与安全。土耳其呼吁立即终止这类令人无法接受的侵犯行为。”
联合国外交人员表示，安理会预计将发布声明，谴责叙利亚的攻击行为。（译者：中央社张咏晴）
