【新唐人2012年10月5日讯】（中央社内华达州拉斯维加斯4日法新电）美国高尔夫选手摩尔（Ryan Moore）今天在拉斯维加斯公开赛首轮挥出负10杆的61杆，不只平赛场纪录，也缴平生涯最佳成绩。
摩尔拿下9记博蒂，第15洞还打出“老鹰”，整轮只吞1记柏忌，终以1杆优势暂居排头。
摩尔表示：“又是美好的一天，有好的开始，前半段的9洞打出负7杆，之后的9洞算是顺着打。”他并感谢天公作美，球场没什么风，气温又刚好。
辛巴威选手雍峨（Brendon De Jonge）今缴62杆，美国的赫朗（Tim Herron）和韩裔美籍选手许约翰（John Huh）则以63杆暂并第3。
29岁的摩尔本季也曾在休曼纳挑战赛（Humana Challenge）缴出61杆成绩。（译者：中央社卢映孜）
摩尔拿下9记博蒂，第15洞还打出“老鹰”，整轮只吞1记柏忌，终以1杆优势暂居排头。
摩尔表示：“又是美好的一天，有好的开始，前半段的9洞打出负7杆，之后的9洞算是顺着打。”他并感谢天公作美，球场没什么风，气温又刚好。
辛巴威选手雍峨（Brendon De Jonge）今缴62杆，美国的赫朗（Tim Herron）和韩裔美籍选手许约翰（John Huh）则以63杆暂并第3。
29岁的摩尔本季也曾在休曼纳挑战赛（Humana Challenge）缴出61杆成绩。（译者：中央社卢映孜）
