【新唐人2012年10月8日讯】（中央社雪梨8日法新社）澳洲1名14岁少女今天被控谋杀未遂，因为她据称以掺有家用化学物质的巧克力布朗尼毒害2名孩童。
昆士兰州警方表示，这名少女据称昨天在布里斯班郊区里其兰兹（Richlands），给2名分别为12岁与13岁的男孩有毒食物，其中掺有“一般家庭常见”的化学用品。
警方发表声明指出：“警方会指控这名少女企图毒害2名孩童。”
“她被起诉的罪名，包括一项谋杀未遂罪与一项施毒意图伤害罪，以及2项意图致残罪。”
澳洲国家广播公司（ABC）报导，这名少女给2名男孩有毒布朗尼。警方不愿证实这项报导。
澳洲国家广播公司也指出，警方表示2名男孩与少女无亲属关系，据信男孩食入布朗尼的化学含量，尚不足以构成生命危险。（译者：中央社实习编译林卓君）
昆士兰州警方表示，这名少女据称昨天在布里斯班郊区里其兰兹（Richlands），给2名分别为12岁与13岁的男孩有毒食物，其中掺有“一般家庭常见”的化学用品。
警方发表声明指出：“警方会指控这名少女企图毒害2名孩童。”
“她被起诉的罪名，包括一项谋杀未遂罪与一项施毒意图伤害罪，以及2项意图致残罪。”
澳洲国家广播公司（ABC）报导，这名少女给2名男孩有毒布朗尼。警方不愿证实这项报导。
澳洲国家广播公司也指出，警方表示2名男孩与少女无亲属关系，据信男孩食入布朗尼的化学含量，尚不足以构成生命危险。（译者：中央社实习编译林卓君）
