【新唐人2012年11月08日讯】（中央社伦敦8日法新电）英国警方今天说，2012年环法赛冠军和奥运金牌得主魏金斯（Bradley Wiggins）在英格兰西北自家附近骑单车时发生车祸住院，幸无生命危险。
32岁魏金斯昨天下午6时疑似遭从加油站驶出的1辆汽车撞上，整个人被抛出。他经常在自家附近乡村道路进行训练。
肇事驾驶是当地1名妇人，她毫发无伤。
兰开夏郡警方发言人说：“晚间6时，柯罗欧查德公路发生车祸，警方赶至现场，1辆白色汽车撞上1名单车骑士，救护车把骑士送至医院，伤者无生命危险，已通知家属。”
魏金斯效力的天空队（Team Sky）在官网发布声明说：“我们证实，魏金斯7日晚在住家附近骑车时发生事故住院观察，伤势不严重，预料很快会完全康复。”（译者：中央社王黛丽）
32岁魏金斯昨天下午6时疑似遭从加油站驶出的1辆汽车撞上，整个人被抛出。他经常在自家附近乡村道路进行训练。
肇事驾驶是当地1名妇人，她毫发无伤。
兰开夏郡警方发言人说：“晚间6时，柯罗欧查德公路发生车祸，警方赶至现场，1辆白色汽车撞上1名单车骑士，救护车把骑士送至医院，伤者无生命危险，已通知家属。”
魏金斯效力的天空队（Team Sky）在官网发布声明说：“我们证实，魏金斯7日晚在住家附近骑车时发生事故住院观察，伤势不严重，预料很快会完全康复。”（译者：中央社王黛丽）
