【新唐人2012年11月08日讯】（中央社台北8日电）美国总统大选落幕，现任总统欧巴马（另译：奥巴马）连任成功，但国会两院依然由民主、共和两党分治，对饱受7.9%失业率之苦的美国经济来说，依然只有靠Fed的政策支援才不至太难看。
据彭博报导，麻州IHS环球透视（IHS Global Insight）金融经济部门总监艾德斯坦（Paul Edelstein）指出：“如果要获得振兴政策，那就不得不依靠美国联邦准备理事会（Fed），它们是唯一的选项。”
艾德斯坦指出，美国总统欧巴马需要与续掌参议院的民主党与主导众议院的共和党协商加税与减支措施，因此推出财政振兴措施以刺激经济的机率渺茫。
影响所及，摩根大通银行 (JPMorgan Chase & Co.)与皮尔庞特证券公司（Pierpont Securities LLC）的经济家认为，Fed恐将独自拼经济，Fed祭出的第3轮量化宽松政策（QE）可能会延续至明年底，规模或将突破1兆美元。
美债上涨，10年债殖利率创下5个月来最大跌幅，欧巴马胜选，Fed将继续购债的预期为之升温，旧金山联邦准备银行总裁威廉斯（John Williams）本周表示，购债规模可能超过6000亿美元。
共和党总统候选人罗姆尼曾重炮抨击Fed的政策，扬言将撤换Fed主席柏南奇（Ben S. Bernanke）。柏南奇第2任任期将在2014年1月届满。
杰富瑞公司（Jefferies & Co.）首席金融经济家麦卡锡表示，柏南奇离任后，Fed副主席叶连（Janet Yellen ）接棒的“可能极大”。
麦卡锡指出，换言之，QE年代将延续下去，因叶伦力挺Fed采行的空前货币振兴措施。（译者：中央社赵蔚兰）
据彭博报导，麻州IHS环球透视（IHS Global Insight）金融经济部门总监艾德斯坦（Paul Edelstein）指出：“如果要获得振兴政策，那就不得不依靠美国联邦准备理事会（Fed），它们是唯一的选项。”
艾德斯坦指出，美国总统欧巴马需要与续掌参议院的民主党与主导众议院的共和党协商加税与减支措施，因此推出财政振兴措施以刺激经济的机率渺茫。
影响所及，摩根大通银行 (JPMorgan Chase & Co.)与皮尔庞特证券公司（Pierpont Securities LLC）的经济家认为，Fed恐将独自拼经济，Fed祭出的第3轮量化宽松政策（QE）可能会延续至明年底，规模或将突破1兆美元。
美债上涨，10年债殖利率创下5个月来最大跌幅，欧巴马胜选，Fed将继续购债的预期为之升温，旧金山联邦准备银行总裁威廉斯（John Williams）本周表示，购债规模可能超过6000亿美元。
共和党总统候选人罗姆尼曾重炮抨击Fed的政策，扬言将撤换Fed主席柏南奇（Ben S. Bernanke）。柏南奇第2任任期将在2014年1月届满。
杰富瑞公司（Jefferies & Co.）首席金融经济家麦卡锡表示，柏南奇离任后，Fed副主席叶连（Janet Yellen ）接棒的“可能极大”。
麦卡锡指出，换言之，QE年代将延续下去，因叶伦力挺Fed采行的空前货币振兴措施。（译者：中央社赵蔚兰）
