【新唐人2012年11月19日讯】（中央社雪梨19日法新电）今天发表的全球性研究计画的首批结果显示，热带地区居民，很可能会比其他地区居民早死7年以上。
横跨12个国家共13个机构参与的“热带地区状态”（State of the Tropics）研究报告指出，全球热带地区居住人口2010年的预期平均寿命为64.4岁。
这意味着比起其他非热带地区，平均寿命减少了7.7岁；这项研究由澳洲詹姆士库克大学（James Cook University, JCU）倡议。
研究显示，热带地区整体死亡率会受到疾病、冲突、贫穷和粮食供应不稳等影响；而对社会服务的投资，例如健康和教育，以及用水取得、卫生设备和医疗技术等，也都是重要因素。
根据报告，非洲中部及南部的成人死亡率最高，每1000名超过15岁居民，就有377人活不过60岁。
相较于整个热带地区，每1000人有240人在60岁前死亡，而在全球其他地区，则为每1000人仅154人寿命不超过60岁。（译者：中央社刘文瑜）
横跨12个国家共13个机构参与的“热带地区状态”（State of the Tropics）研究报告指出，全球热带地区居住人口2010年的预期平均寿命为64.4岁。
这意味着比起其他非热带地区，平均寿命减少了7.7岁；这项研究由澳洲詹姆士库克大学（James Cook University, JCU）倡议。
研究显示，热带地区整体死亡率会受到疾病、冲突、贫穷和粮食供应不稳等影响；而对社会服务的投资，例如健康和教育，以及用水取得、卫生设备和医疗技术等，也都是重要因素。
根据报告，非洲中部及南部的成人死亡率最高，每1000名超过15岁居民，就有377人活不过60岁。
相较于整个热带地区，每1000人有240人在60岁前死亡，而在全球其他地区，则为每1000人仅154人寿命不超过60岁。（译者：中央社刘文瑜）
