【新唐人2012年11月20日讯】（中央社纽约19日法新电）媒体大亭梅铎（Rupert Murdoch）推文表达对“犹太人拥有的”媒体不满，在网路上引爆争议，他今天再度道歉，企图平息外界怒火。
梅铎17日推文写道：“为何犹太人拥有的媒体在每次危机中都一贯采取反以色列的态度。”
面对外界指控他是反犹太人，他昨天态度改变，表示不认同外界对他的批评，但无论如何还是感到抱歉。
他在新推文中写道：“外界严厉批评‘犹太人所拥有的媒体’说法，意指这和犹太记者有关。我没这想法，但仍真诚表达歉意。”梅铎一向力挺以色列，众人皆知。
他今天再度致歉。这次道歉对象是对犹太反诽谤联盟（ADL）。梅铎说，他只是对媒体一昧报导以色列密集轰炸行动不满。以色列是回应哈玛斯在巴勒斯坦加萨发射火箭攻击。
他在致ADL信函中表示：“我强烈认为以色列的动机具有正当性，特别是他们的人民遭到火箭攻击，所以在见到报导不公，且有偏颇时，我确实很不满。”“但我应攻击的应是这议题的本身，而不应提及不相干且不正确的种族问题。”（译者：中央社陈蓉）
梅铎17日推文写道：“为何犹太人拥有的媒体在每次危机中都一贯采取反以色列的态度。”
面对外界指控他是反犹太人，他昨天态度改变，表示不认同外界对他的批评，但无论如何还是感到抱歉。
他在新推文中写道：“外界严厉批评‘犹太人所拥有的媒体’说法，意指这和犹太记者有关。我没这想法，但仍真诚表达歉意。”梅铎一向力挺以色列，众人皆知。
他今天再度致歉。这次道歉对象是对犹太反诽谤联盟（ADL）。梅铎说，他只是对媒体一昧报导以色列密集轰炸行动不满。以色列是回应哈玛斯在巴勒斯坦加萨发射火箭攻击。
他在致ADL信函中表示：“我强烈认为以色列的动机具有正当性，特别是他们的人民遭到火箭攻击，所以在见到报导不公，且有偏颇时，我确实很不满。”“但我应攻击的应是这议题的本身，而不应提及不相干且不正确的种族问题。”（译者：中央社陈蓉）
