【新唐人2012年11月29日讯】（中央社华盛顿28日法新电）美国今天重申，美方将否决巴勒斯坦在联合国的提升地位案，并再度建议巴勒斯坦重新考虑提案。
美国今天稍早向巴勒斯坦自治政府主席阿巴斯（Mahmud Abbas）施压，希望他不要寻求提昇联合国地位，做出最后一搏，盼避免赞成和反对双方在联合国大会摊牌。
美国官员表示，副国务卿勃恩斯（William Burns）和中东和平谈判特使赫尔（David Hale）与阿巴斯在饭店会谈，但仍无法让阿巴斯撤销或修改提案。
国务院发言人努兰（Victoria Nuland）说：“美国已经非常明确的向全球伙伴和盟友传达，我们将投下反对票，美方认为这是错误举动。”
阿巴斯明天将在联合国大会上提案，寻求将巴勒斯坦地位升格为非会员观察国。
这项提案预计将获得联合国大会193个成员国中大多数的支持，美国老盟友法国也将投下赞成票，但华府依然坚决反对。
美国另一个盟友英国则表示，除非巴勒斯坦承诺与以色列展开新会谈，否则英国将弃权，但努兰说，华府绝不会改变立场。
努兰说：“我们的立场是全然反对这项举措。没有任何说法可以改变我们投反对票。”（译者：中央社张咏晴）
美国今天稍早向巴勒斯坦自治政府主席阿巴斯（Mahmud Abbas）施压，希望他不要寻求提昇联合国地位，做出最后一搏，盼避免赞成和反对双方在联合国大会摊牌。
美国官员表示，副国务卿勃恩斯（William Burns）和中东和平谈判特使赫尔（David Hale）与阿巴斯在饭店会谈，但仍无法让阿巴斯撤销或修改提案。
国务院发言人努兰（Victoria Nuland）说：“美国已经非常明确的向全球伙伴和盟友传达，我们将投下反对票，美方认为这是错误举动。”
阿巴斯明天将在联合国大会上提案，寻求将巴勒斯坦地位升格为非会员观察国。
这项提案预计将获得联合国大会193个成员国中大多数的支持，美国老盟友法国也将投下赞成票，但华府依然坚决反对。
美国另一个盟友英国则表示，除非巴勒斯坦承诺与以色列展开新会谈，否则英国将弃权，但努兰说，华府绝不会改变立场。
努兰说：“我们的立场是全然反对这项举措。没有任何说法可以改变我们投反对票。”（译者：中央社张咏晴）
