【新唐人2012年12月05日讯】（中央社洛桑4日法新电）国际奥林匹克委员会（IOC）执行委员会今天开会后宣布，印度在推选不廉官员的立场，促IOC暂停印度各项权利。
印度在IOC权利遭中止，代表印度将无法获取IOC资助，其官员也不得参与奥运会议和活动。
印度运动员也将无法拿着国旗参与奥运赛事，不过部分将获准拿奥运会旗比赛。
印度奥运协会（IOA）预计明天投票选出高阶人员，而选举过程是让IOA和IOC最争执不下的争议点。
新德里法院命令起内哄的IOA依政府体育规范举行选举；但IOC希望IOA遵守奥运章程，今天因此采取大动作。
国际奥会公关主任亚当斯（Mark Adams）说：“印度奥运协会未能遵守奥运章程和地位，也未能及时通报，执行委员会因此做出暂时停权决定，作为确保选举过程不受干预的保护措施。”
传出巴诺（Lalit Bhanot）将在毫无挑战情况下赢得IOA秘书长一职之后，引发IOC关切。巴诺遭控在新德里主办的2010年大英国协运动会贪污，去年遭拘留11个月。（译者：中央社王黛丽）
印度在IOC权利遭中止，代表印度将无法获取IOC资助，其官员也不得参与奥运会议和活动。
印度运动员也将无法拿着国旗参与奥运赛事，不过部分将获准拿奥运会旗比赛。
印度奥运协会（IOA）预计明天投票选出高阶人员，而选举过程是让IOA和IOC最争执不下的争议点。
新德里法院命令起内哄的IOA依政府体育规范举行选举；但IOC希望IOA遵守奥运章程，今天因此采取大动作。
国际奥会公关主任亚当斯（Mark Adams）说：“印度奥运协会未能遵守奥运章程和地位，也未能及时通报，执行委员会因此做出暂时停权决定，作为确保选举过程不受干预的保护措施。”
传出巴诺（Lalit Bhanot）将在毫无挑战情况下赢得IOA秘书长一职之后，引发IOC关切。巴诺遭控在新德里主办的2010年大英国协运动会贪污，去年遭拘留11个月。（译者：中央社王黛丽）
