【新唐人2012年12月10日讯】（中央社台北10日电）意法半导体集团（STMicroelectronics NV）将在明年第3季前，出脱和爱立信公司合资的无线晶片事业股权，摆脱拖累这家欧洲最大半导体制造商利润率的因素之一。
意法半导体今天宣布，执行长波佐提（Carlo Bozotti）正在和意法爱立信公司（ST-Ericsson）的瑞典股东爱立信公司（Ericsson AB）商讨拆伙的选项。意法半导体致力在2014年展开前，将每季平均净营运开支砍到6亿至6.5亿美元，并预测营业利润率将“迅速”成长到10%。
意法半导体深陷需求不振和亚洲业者较劲的困境，诺基亚公司（Nokia Oyj）和黑莓机制造商行动研究公司（Research In Motion Ltd.）等主要手机客户也拖累意法爱立信的营收，造成这家合资事业的母公司亏损，波佐提决定重新调整事业重心，已朝汽车、医疗和健身机器晶片的方向发展。
伦敦Liberum Capital Ltd.分析师梅农（JanardanMenon）表示：“爱立信也撤出意法爱立信是合理之举，数据机尖端科技在这个事业以外也可以取得。”
在另1份声明稿中，爱立信表示依旧相信他们贡献给这个合资事业的技术，对无线通讯产业具有“战略价值”。爱立信将和意法半导体合作，为这个2009年合组的事业找出“合适的策略解决方案”。
意法半导体巴黎股价一度大涨8.8%，台北时间晚间6时27分，上涨2.4%，报5.12欧元。自波佐提2005年3月接掌执行长以来，意法半导体市值已蒸发约60%，截至7日来到46亿欧元（59亿美元）。
爱立信斯德哥尔摩股价下挫0.5%，报64.45克朗。这家全球首大无线网路设备制造商第3季获利较去年同期锐减43%，来到21.8亿克朗（3.26亿美元），主要受网路销售不振和意法爱立信亏损扩大冲击。
爱立信发言人伦贝（Ola Rembe）表示，爱立信将“加强对话”，为意法爱立信觅得长期解决方案。（译者：中央社尹俊杰）
意法半导体今天宣布，执行长波佐提（Carlo Bozotti）正在和意法爱立信公司（ST-Ericsson）的瑞典股东爱立信公司（Ericsson AB）商讨拆伙的选项。意法半导体致力在2014年展开前，将每季平均净营运开支砍到6亿至6.5亿美元，并预测营业利润率将“迅速”成长到10%。
意法半导体深陷需求不振和亚洲业者较劲的困境，诺基亚公司（Nokia Oyj）和黑莓机制造商行动研究公司（Research In Motion Ltd.）等主要手机客户也拖累意法爱立信的营收，造成这家合资事业的母公司亏损，波佐提决定重新调整事业重心，已朝汽车、医疗和健身机器晶片的方向发展。
伦敦Liberum Capital Ltd.分析师梅农（JanardanMenon）表示：“爱立信也撤出意法爱立信是合理之举，数据机尖端科技在这个事业以外也可以取得。”
在另1份声明稿中，爱立信表示依旧相信他们贡献给这个合资事业的技术，对无线通讯产业具有“战略价值”。爱立信将和意法半导体合作，为这个2009年合组的事业找出“合适的策略解决方案”。
意法半导体巴黎股价一度大涨8.8%，台北时间晚间6时27分，上涨2.4%，报5.12欧元。自波佐提2005年3月接掌执行长以来，意法半导体市值已蒸发约60%，截至7日来到46亿欧元（59亿美元）。
爱立信斯德哥尔摩股价下挫0.5%，报64.45克朗。这家全球首大无线网路设备制造商第3季获利较去年同期锐减43%，来到21.8亿克朗（3.26亿美元），主要受网路销售不振和意法爱立信亏损扩大冲击。
爱立信发言人伦贝（Ola Rembe）表示，爱立信将“加强对话”，为意法爱立信觅得长期解决方案。（译者：中央社尹俊杰）
