【新唐人2012年12月11日讯】（中央社华盛顿10日法新电）“华尔街日报”（WSJ）网站今天报导，美国当局计画宣布19亿美元和解案，结束英国汇丰银行（HSBC）疑似洗钱案。对汇丰而言，这起案件的和解金额将创新纪录。
官员告诉华尔街日报，有关当局最快明天就会在纽约宣布这项和解协议。
华尔街日报引述知情人士说法报导，这个数字包括银行为达成缓起诉协议所支付的13亿美元。
报导指出，消息人士也说，总部设于伦敦的汇丰银行也必须支付6.5亿多美元的民事罚款。
美国议员先前指控汇丰银行大开方便之门，让伊朗、恐怖分子和毒贩得以使用美国金融体系。
报导指出，刑事调查员正根据参议院调查报告，持续追查这些指控。
汇丰银行7月坦承，对于反洗钱控管不佳。（译者：中央社张咏晴）
官员告诉华尔街日报，有关当局最快明天就会在纽约宣布这项和解协议。
华尔街日报引述知情人士说法报导，这个数字包括银行为达成缓起诉协议所支付的13亿美元。
报导指出，消息人士也说，总部设于伦敦的汇丰银行也必须支付6.5亿多美元的民事罚款。
美国议员先前指控汇丰银行大开方便之门，让伊朗、恐怖分子和毒贩得以使用美国金融体系。
报导指出，刑事调查员正根据参议院调查报告，持续追查这些指控。
汇丰银行7月坦承，对于反洗钱控管不佳。（译者：中央社张咏晴）
