【新唐人2012年12月17日讯】（中央社巴黎17日法新电）美国国防部赞助的科学家今天宣布，他们已创造出1种机器人手臂，这是史上最先进的大脑控制义肢。
神经学家与生物工程学家在这篇发表于“刺胳针”（The Lancet）医学期刊的研究表示，这个用人类意志控制的义肢是个突破。
研究人员表示，透过进一步发展，“长期瘫痪患者能重拾自然与本能的指令讯号，像是放置手部、指方向与碰触，让患者能从事日常生活活动”。
研究人员长期以来都对脑机界面（brain-machine interface）研究备感兴趣，透过植入物能从大脑与运动相关位置接收电子讯号。
宾州的匹兹堡大学（University of Pittsburgh）研究人员，在1名52岁女性病患的大脑左侧运动皮质区植入2组微电极阵列（ microelectrode array, MEA）。这名小脑萎缩症患者之前颈部以下瘫痪，无法移动手脚。
这名患者在手术2周后接上义肢，接着展开14周的技能训练，但只在第2天，她就能透过意志移动义肢。
训练结束后，她在9项技能任务的达成率是91.6%，像是攫住或移动小型物件、堆叠圆锥物等。
研究人员表示，下一步可能将感应器融入机器人义肢，让患者得以判别物体表面冷热与粗糙光滑，连接患者头骨与义肢的电线将以无线取代。
这项最新研究的赞助单位之一是，隶属国防部的国防先进研究计划署（DARPA），单位目的是研究可能作为军事用途的未来科技，包括协助受伤军人。（译者：中央社陈怡君）
神经学家与生物工程学家在这篇发表于“刺胳针”（The Lancet）医学期刊的研究表示，这个用人类意志控制的义肢是个突破。
研究人员表示，透过进一步发展，“长期瘫痪患者能重拾自然与本能的指令讯号，像是放置手部、指方向与碰触，让患者能从事日常生活活动”。
研究人员长期以来都对脑机界面（brain-machine interface）研究备感兴趣，透过植入物能从大脑与运动相关位置接收电子讯号。
宾州的匹兹堡大学（University of Pittsburgh）研究人员，在1名52岁女性病患的大脑左侧运动皮质区植入2组微电极阵列（ microelectrode array, MEA）。这名小脑萎缩症患者之前颈部以下瘫痪，无法移动手脚。
这名患者在手术2周后接上义肢，接着展开14周的技能训练，但只在第2天，她就能透过意志移动义肢。
训练结束后，她在9项技能任务的达成率是91.6%，像是攫住或移动小型物件、堆叠圆锥物等。
研究人员表示，下一步可能将感应器融入机器人义肢，让患者得以判别物体表面冷热与粗糙光滑，连接患者头骨与义肢的电线将以无线取代。
这项最新研究的赞助单位之一是，隶属国防部的国防先进研究计划署（DARPA），单位目的是研究可能作为军事用途的未来科技，包括协助受伤军人。（译者：中央社陈怡君）
