【新唐人2012年12月20日讯】（中央社开曼群岛乔治城18日路透电）开曼群岛（Cayman Islands）国会议员今天通过对总理布希（McKeeva Bush）的不信任案，在布希因涉嫌贪污被捕一周后将他赶下总理职位。
国会以11票对3票通过罢黜布希，另有1票弃权。开曼群岛位在加勒比海，为英属海外领土，是重要的金融中心，全世界半数以上避险基金的海外总部设在此，也是全球主要避税天堂。
布希自2009年担任总理，是政坛大老。他否认有任何不当行为，被捕后拒绝接受要他辞职的呼声。
然而，在他被捕后，党内支持声音渐减。
57岁的布希12月11日被捕，获保释至2月，等候可能面临的刑事诉讼。
布希一年多来一直是贪污调查的对象，他说，英国任命的总督泰勒（Duncan Taylor）及其他反对派发动“政治猎巫”行动，他是受害人。 英国官方否认这些指控。（译者：中央社罗苑韶）
国会以11票对3票通过罢黜布希，另有1票弃权。开曼群岛位在加勒比海，为英属海外领土，是重要的金融中心，全世界半数以上避险基金的海外总部设在此，也是全球主要避税天堂。
布希自2009年担任总理，是政坛大老。他否认有任何不当行为，被捕后拒绝接受要他辞职的呼声。
然而，在他被捕后，党内支持声音渐减。
57岁的布希12月11日被捕，获保释至2月，等候可能面临的刑事诉讼。
布希一年多来一直是贪污调查的对象，他说，英国任命的总督泰勒（Duncan Taylor）及其他反对派发动“政治猎巫”行动，他是受害人。 英国官方否认这些指控。（译者：中央社罗苑韶）
