【新唐人2012年12月20日讯】（中央社台北20日电）洲际交易所公司（InterContinentalExchange Inc.）同意以现金加股票共82亿美元的代价，收购纽约泛欧交易所集团，进而掌控全球最大股票市场纽约证券交易所（NYSE）。
ICE将以每股33.12美元收购纽约泛欧交易所集团（NYSE Euronext），根据彭博汇编资料，此一价码较昨天收盘价溢价38%。双方董事会均已批准这项提议，预计明年下半年完成这笔交易。
ICE和那斯达克OMX集团（Nasdaq OMX Group Inc.）去年曾联手对纽约泛欧证交所发动敌意并购，结果遭到美国司法部挡下。
这起美国最大证券交易所拥有者和第2大期货市场业者的并购案，凸显衍生性商品的重要性日益增加，以及纽约证券交易所的影响力逐渐缩小。（译者：中央社徐崇哲）
ICE将以每股33.12美元收购纽约泛欧交易所集团（NYSE Euronext），根据彭博汇编资料，此一价码较昨天收盘价溢价38%。双方董事会均已批准这项提议，预计明年下半年完成这笔交易。
ICE和那斯达克OMX集团（Nasdaq OMX Group Inc.）去年曾联手对纽约泛欧证交所发动敌意并购，结果遭到美国司法部挡下。
这起美国最大证券交易所拥有者和第2大期货市场业者的并购案，凸显衍生性商品的重要性日益增加，以及纽约证券交易所的影响力逐渐缩小。（译者：中央社徐崇哲）
