【新唐人2012年12月21日讯】（中央社约翰尼斯堡20日法新电）南非总统朱玛（Jacob Zuma）今天说，曼德拉（Nelson Mandela）13天前住进医院时，病况危急，如今这位高龄94岁的知名人权斗士健康状况正在好转。
朱玛在执政非洲民族议会（ANC）党大会闭幕致词时说：“他的病情虽然严重，但对治疗反应很好，这几天稳定进步中。”
曼德拉12月8日从南部农村空运到普勒托利亚的医院，接受一系列检查。
医师发现，曼德拉肺部反覆遭感染，又有胆结石，15日已开刀取出胆结石，目前仍住在医院。
朱玛今天主要是为平息众人对曼德拉健康状况的担心。
朱玛说：“我被告知，以他这个年龄，为增加复原机会，医师必须用非常渐进审慎的方式对症治疗。”（译者：中央社王黛丽）
朱玛在执政非洲民族议会（ANC）党大会闭幕致词时说：“他的病情虽然严重，但对治疗反应很好，这几天稳定进步中。”
曼德拉12月8日从南部农村空运到普勒托利亚的医院，接受一系列检查。
医师发现，曼德拉肺部反覆遭感染，又有胆结石，15日已开刀取出胆结石，目前仍住在医院。
朱玛今天主要是为平息众人对曼德拉健康状况的担心。
朱玛说：“我被告知，以他这个年龄，为增加复原机会，医师必须用非常渐进审慎的方式对症治疗。”（译者：中央社王黛丽）
