【新唐人2012年12月26日讯】（中央社巴黎26日路透电）受顶级波尔多酒的价格下滑影响，2012年葡萄酒的拍卖成绩原地踏步甚至衰退。
法国另一地区布根地（Burgundy）所产葡萄酒则长期以来供应有限，而致价格居高不下，今年价格更是攀上新高峰，但仍无法弥补波尔多酒所产生的效应。
若干大拍卖公司已公布年度销售成绩，似乎仅佳士得公司（Christie's）能守住业绩。佳士得本周说，这家公司今年的全球葡萄酒销售额可望超过9000万美元，与2011年相同。
苏富比（Sotheby's）说，今年全球葡萄酒销售总额为6450万美元，少于去年的8550万美元。
Acker Merrall & Condit说，葡萄酒销售总额为8330万美元，较去年1亿1000万美元下滑。
波尔多酒的价格全年持续走低，5大酒庄拉裴特-罗斯契德（Chateau Lafite-Rothschild）、玛哥（Margaux）、拉图堡（Latour）、奥比昂（Haut-Brion）及木铜-罗斯契德（Chateau Mouton-Rothschild）的产品价格都下滑，有些较先前高价下跌40%之多。（译者：中央社罗苑韶）
法国另一地区布根地（Burgundy）所产葡萄酒则长期以来供应有限，而致价格居高不下，今年价格更是攀上新高峰，但仍无法弥补波尔多酒所产生的效应。
若干大拍卖公司已公布年度销售成绩，似乎仅佳士得公司（Christie's）能守住业绩。佳士得本周说，这家公司今年的全球葡萄酒销售额可望超过9000万美元，与2011年相同。
苏富比（Sotheby's）说，今年全球葡萄酒销售总额为6450万美元，少于去年的8550万美元。
Acker Merrall & Condit说，葡萄酒销售总额为8330万美元，较去年1亿1000万美元下滑。
波尔多酒的价格全年持续走低，5大酒庄拉裴特-罗斯契德（Chateau Lafite-Rothschild）、玛哥（Margaux）、拉图堡（Latour）、奥比昂（Haut-Brion）及木铜-罗斯契德（Chateau Mouton-Rothschild）的产品价格都下滑，有些较先前高价下跌40%之多。（译者：中央社罗苑韶）
