【新唐人2012年12月28日讯】（中央社雪梨28日法新电）澳洲警方今天说，打恶作剧电话到剑桥公爵夫人凯萨琳入住医院的2名电台主持人，检方可能不会起诉。
印度裔护士沙丹尼亚（Jacintha Saldanha）本月在伦敦的医院接获电台主持人电话，并转接给同事，泄露凯萨琳（即英国威廉王子之妻凯特）从严重孕吐到复原的详细情形，被骗的沙丹尼亚3天后陈尸宿舍。
苏格兰警场（Scotland Yard）已将案件送皇家检察署（CPS），让检方决定是否起诉2Day FM主持人葛瑞格（Mel Greig）和克里斯汀（Michael Christian）。
但新南威尔斯副警察局长卡达斯（Nick Kaldas）说，伦敦警方尚未要求提供进一步资讯或要求询问这2名主持人；他们在电视访问中声泪俱下道歉。
新闻公司（News Limited）旗下报纸引述卡达斯谈话：“我们不预期会有任何要求。”警方已确认这段谈话。
“沙丹尼亚死后，我们做过几次初步接触，但不多，随时间过去，我们认为不大可能起诉他们。”
在英格兰，皇家检察署负责判定是否提出刑事告诉，而警方负责调查和收集证据。（译者：中央社王黛丽）
印度裔护士沙丹尼亚（Jacintha Saldanha）本月在伦敦的医院接获电台主持人电话，并转接给同事，泄露凯萨琳（即英国威廉王子之妻凯特）从严重孕吐到复原的详细情形，被骗的沙丹尼亚3天后陈尸宿舍。
苏格兰警场（Scotland Yard）已将案件送皇家检察署（CPS），让检方决定是否起诉2Day FM主持人葛瑞格（Mel Greig）和克里斯汀（Michael Christian）。
但新南威尔斯副警察局长卡达斯（Nick Kaldas）说，伦敦警方尚未要求提供进一步资讯或要求询问这2名主持人；他们在电视访问中声泪俱下道歉。
新闻公司（News Limited）旗下报纸引述卡达斯谈话：“我们不预期会有任何要求。”警方已确认这段谈话。
“沙丹尼亚死后，我们做过几次初步接触，但不多，随时间过去，我们认为不大可能起诉他们。”
在英格兰，皇家检察署负责判定是否提出刑事告诉，而警方负责调查和收集证据。（译者：中央社王黛丽）
