【新唐人2012年12月28日讯】（中央社华盛顿27日法新电）美国总统欧巴马今天赶回华府，展开最后努力，希望避免“财政悬崖”危机，不过只见民主党与共和党国会议员相互推诿。
欧巴马提早结束耶诞节假期，从夏威夷飞抵华府。记者在白宫外喊着关于财政危机的问题，不过欧巴马不予理会，大步走进白宫。
欧巴马昨天已先致电国会领袖：联邦参议院多数党领袖瑞德（Harry Reid）、参议院少数党领袖麦康奈（Mitch McConnell）、联邦众议院议长贝纳（John Boehner）以及众议院民主党领袖裴洛西（Nancy Pelosi）。
麦康奈告诉参议院，他很“乐意”了解欧巴马任何提案，但警告“事实是大限将至”。
他坚称参院多数党民主党至目前都没有提供可行的解决方案。如果他们提案，“参院两党都会检讨方案，之后决定怎么样的进行方式最好”。
虽然有消息显示，欧巴马自己也有提案供议员参考，不过目前没有白宫准备介入的迹象。
两党国会议员拒绝妥协，瑞德怪共和党使谈判破裂。
瑞德说，参院通过的法案能避免年收入少于25万美元的家庭税赋增加，但贝纳拒绝让众院表决这项法案，简直是“独裁”。
不过贝纳办公室也反击，发言人史蒂尔（Michael Steel）表示：“参议员瑞德应该少讲点话，多立点法。”
史蒂尔主张，众院已经通过法案，能延长所有美国人的减税优惠，并取代全面减支措施。他说：“但参院的民主党没这么做。”（译者：中央社萧倩芸）
欧巴马提早结束耶诞节假期，从夏威夷飞抵华府。记者在白宫外喊着关于财政危机的问题，不过欧巴马不予理会，大步走进白宫。
欧巴马昨天已先致电国会领袖：联邦参议院多数党领袖瑞德（Harry Reid）、参议院少数党领袖麦康奈（Mitch McConnell）、联邦众议院议长贝纳（John Boehner）以及众议院民主党领袖裴洛西（Nancy Pelosi）。
麦康奈告诉参议院，他很“乐意”了解欧巴马任何提案，但警告“事实是大限将至”。
他坚称参院多数党民主党至目前都没有提供可行的解决方案。如果他们提案，“参院两党都会检讨方案，之后决定怎么样的进行方式最好”。
虽然有消息显示，欧巴马自己也有提案供议员参考，不过目前没有白宫准备介入的迹象。
两党国会议员拒绝妥协，瑞德怪共和党使谈判破裂。
瑞德说，参院通过的法案能避免年收入少于25万美元的家庭税赋增加，但贝纳拒绝让众院表决这项法案，简直是“独裁”。
不过贝纳办公室也反击，发言人史蒂尔（Michael Steel）表示：“参议员瑞德应该少讲点话，多立点法。”
史蒂尔主张，众院已经通过法案，能延长所有美国人的减税优惠，并取代全面减支措施。他说：“但参院的民主党没这么做。”（译者：中央社萧倩芸）
