【新唐人2013年01月02日讯】（中央社法兰克福2日法新电）诺贝尔经济学奖得主史提格里兹（Joseph Stiglitz）今天在报纸文章中写道，美国与欧洲的债务问题，是2013年全球经济最大风险。
史提格里兹在德国“商务日报”（Handelsblatt）的客座专栏说：“展望2013年，全球经济最大风险在美国与欧洲。”
但他也警告：“全球经济真正的风险在欧洲。”
史提格里兹写道：“西班牙与希腊正面临经济萧条，复甦无望。欧元区的‘财政条约’不是解决方法，欧洲中央银行（ECB）购买公债计画最多也只能做到暂时缓解。”
他继续写道，欧洲央行不可再对他国金援方案加诸条件，“否则药方只会使得病患病情恶化”。（译者：中央社萧倩芸）
史提格里兹在德国“商务日报”（Handelsblatt）的客座专栏说：“展望2013年，全球经济最大风险在美国与欧洲。”
但他也警告：“全球经济真正的风险在欧洲。”
史提格里兹写道：“西班牙与希腊正面临经济萧条，复甦无望。欧元区的‘财政条约’不是解决方法，欧洲中央银行（ECB）购买公债计画最多也只能做到暂时缓解。”
他继续写道，欧洲央行不可再对他国金援方案加诸条件，“否则药方只会使得病患病情恶化”。（译者：中央社萧倩芸）
